八月骄阳之我の假期我做主之韩文学习血泪史～

因为很莫名的原因，俺去学了韩文，介素俺的一点小记。



在开学的第一课，老师讲，韩文是世界上最最简单的语言，俺很庆幸，原因连自己都不晓得。由此见得，俺就是个莫名其妙的人儿～～



但是，俺想说，俺被坑了。一点儿都不简单，真滴，真滴～！



俺们老师是留学回来的，所以给俺们的教学都是很韩化的。但是俺不得不说，俺学不大会啊～那个发音，为啥b要发得像p，为啥老师明明发的p，俺发就错鸟。俺真的很虚心很认真的学鸟，但是到现在，俺学了大半，也是没法会啊～～



还有，俺相信学过韩文的人，都会对一个问题有同感，那就是——单词难背啊～！太可恨了，我都不知道怎么形容。我曾经花了1个小时背了15个单词，但是在15分钟后，俺全部都忘掉了，搞混了。那时候，俺简直就要崩溃。所以俺将书狠狠的扔在——床上(俺不会扔在地上的～还得弯腰捡，俺懒啊～)，之后，俺又很无奈的上了床，将背单词进行到底啊～～～但是，现实是血泪的啊，第二天，俺听写就差一个就不及格了，俺那个庆幸，又那个挫败，真TM烦啊～



俺的韩语课是周一到周五的上午两个半小时。JMS可以看到，这是多大的负荷啊，所以俺心里还是很怨恨的，俺累啊～～



但是，其实每一门语言都有其有趣的地方，在读韩文的时候，俺就觉得很可爱啊，很有成就感啊，呵呵，其实俺是个很乐观的人，对于韩语，俺现在已经有很一点儿进步鸟。



唉，相信不远的今后，俺会摆脱血泪史，书写一部灿烂的光辉史！！！～～～～





撒花，完成～


二楼补照片，这楼发不上来鸟～

图片是在发不上来了，郁闷啊，算了，不发了～

语言是一门很深奥的学问,无所谓简单和难吧!关键还是熟能生巧
偶很喜欢韩文的文字,很可爱~~
以后有空偶也去学学.嘿嘿~~

引用

引用第2楼神奇的小七七于2009-08-02 17:25发表的  :
语言是一门很深奥的学问,无所谓简单和难吧!关键还是熟能生巧
偶很喜欢韩文的文字,很可爱~~
以后有空偶也去学学.嘿嘿~~

是啊，但是感觉就是蛮难的啦～
其实我也很喜欢韩语啊，要不谁去学啊，小小抱怨一下，呵呵～

评

MM太强大了~~俺一直想学第二门外语一直都没好好学我承认我懒
俺看韩国的综艺节目就觉得哇，他们的语法构造啥的跟日语一样好烦哦，还有敬语啊那些的，然后好像一个字在不同的场合也发的不同。

嘿嘿MM加油奥~~战胜今天迎来光明的明天，俺等着MM的光辉史~~~说不定等MM学成之后园子可以召集各路神仙搞个翻译组

引用

引用第4楼kogisn于2009-08-03 12:45发表的  :
评

MM太强大了~~俺一直想学第二门外语一直都没好好学我承认我懒
俺看韩国的综艺节目就觉得哇，他们的语法构造啥的跟日语一样好烦哦，还有敬语啊那些的，然后好像一个字在不同的场合也发的不同。

.......

恩～今天就在学敬语，快恨死了，好难记啊。

555，我的水平还差太大了，做翻译组太遥远鸟啊～～

谢谢支持～～鞠躬～

mm加油，话说当年俺还是小屁孩的时候，哈韩那个劲是那么那么的令人难忘，对韩语也是多么的痴迷，但是就素没有那个时间和精力去学，现在看到伱在学，不知道多么的羡慕

评：

LZMM还是素很懒啊，一开始我还没看出把书扔在床上有啥问题呢，原来是怕弯腰捡。
好好学习哈，我看韩剧的时候觉得说话的语气还是很有意思的，尤其是面部表情加上肢体语言。
不过话说回来，如果将韩语学好后，会不会讲中文也变得很夸张啊，哈哈。

引用

引用第7楼刘利于2009-08-18 14:29发表的  :
评：

LZMM还是素很懒啊，一开始我还没看出把书扔在床上有啥问题呢，原来是怕弯腰捡。
好好学习哈，我看韩剧的时候觉得说话的语气还是很有意思的，尤其是面部表情加上肢体语言。
不过话说回来，如果将韩语学好后，会不会讲中文也变得很夸张啊，哈哈。

呃，亲亲老师说，女孩子想要变漂亮就要好好说韩语。韩语说话正如乃说的一样是很夸张的，所以对面部肌肉有一定作用啊。唉，这句话到底真假我是不知道，可是没变漂亮啊，该啥样啥样～

评：
老师肯定是骗你的！就像我们刚开始学英文一样，老师说英文是世界上最简单的语言一样
泡菜文看着好看..学起来一定不容易
不过真的学完了看韩剧看韩国综艺就会轻松好多呢~