因为我们不是北京人,普通话也不是很标准。但有时脱口而出的方言+普通话很是搞笑的。
我们家是开店的,每天来来往往的人很多,听到的很多方言+普通话就成了我们娱乐身心的一个来源。
其中我们一个何阿姨就说过这样一个来自她身上的囧事:有一个星期天,她和她丈夫带她儿子去动物园玩。当他们来到鸟儿区的时候,她儿子看到有一只鸟儿很大很漂亮,就吵着要那只鸟儿,还哭了起来。身旁一个老奶奶看到了,不忍心的说:他怎么哭了?何阿姨无奈的指指树上的那只鸟,大声说道:“他要树上那只吊(鸟)。”很多人听到后,都哈哈大笑起来。她还云里雾里的,问她丈夫:“我说了什么好笑的了。”她丈夫忍笑道:“你说‘他要树上那只吊’”她想了好一会儿才反应过来,脸红红的拉着丈夫和儿子的手连连逃走了。
李阿姨听后也说了一个她的囧事:有次,她和朋友去逛街,有个路人问她路。因为只有她是本地的,就热心的说:“一直往前走,往恁搭便(那边)转弯。”当然,她的话不紧让问路的一头雾水,也逗笑了她的朋友。
而我也有过这样的囧事:我姐给我洗头,问我水温怎么样,我随口就说:“太泡(烫)了。”直把我姐逗的笑不过来了,后来还一直常常学我呢!把我羞的啊!
现在我都慢慢的说了,就怕被她们抓到把柄。呵呵。你们有这种事吗?
5月17号清晨
我一到店里,老妈定的玫琳凯就要到了。某位27岁还没男友的,自认为自己很美的,一定不准我叫她阿姨的:“你们啊!真是败家的厉害,又1千多没了吧!漂亮要天生的啦!你们是麻子塌(擦)粉,看我都天生的,就不用花这种钱了。”说完还臭美的去照镜子去了。
也许,可能,眉笔,我会来加一点,各位看官,如果不小气的话,就留下你们的爪印可以吗?呵呵! “可恶”的老哥 我有一个从小一起长大的老哥,他很宠我,但也很怕我。呵呵,因为我抓住了他的一个把柄。
那是一个阳光明媚的傍晚(俗气吧),我哥背着他那空空如也的书包和他同学从家门口走过(剧情来了哦!),他那同学很不小心的抬头看到俺家凉台上晒着一床被子(抬头看)上面有一大滩水迹(呵呵,你知道是什么吧)。他不坏好意的朝我老哥看看,再指指那被子,哼哼:“你尿床哦~~~~~~~!”
我哥先很尴尬,但马上镇定鸟“什么啊!”他看看四周,压低声音“那是我妹尿的。”再压低声音“你别告诉别人哦~~!她会不好意思的”
可能我哥的表情实在是太真了吧!他那同学居然真的相信了。可他们的对话刚好被我听到了。为了保全他的面子,俺没现身。
睡觉前(又有剧情了哦),“哥,你今天和XX一起放学的啊?”我故意说道。
他一脸茫然:“是啊!你怎么知道?”
“哦,那个啊!你们在门口说话,我听见了。怎么样,你妹妹是不是很厉害啊!一听声音就知道是谁了,呵呵”我笑咪咪的说。
“那,那,那个......你都听到了?”他很囧。
“是啊,我都不知道我昨天尿床了呢!谢谢你提醒哦!”我笑的更欢了。
“不是的,不是的,我,我,我总不能承认是我吧,他会去学校说的,所以......”(想像一下表情,很有趣的哦)
“所以,你就把我当挡箭牌,是吧?我很光荣哦!哼哼”
“放心,他不会去说的啦,不然我帮你揍他,呵呵.”某人很有义气地说。
“这样啊!那我去告诉舅舅,说他儿子很没胆子,自己尿床了,不敢承认,诬赖到我这个可怜的小妹身上,呜呜!”(当然我是装的)
“你别哭嘛,也别说,我求你了,帮哥哥一回嘛!就一回,而且以后我都听你的还不行吗?”他苦着脸说。
“真的?”我要他一再保证呢。(我很贼吧
)
“嗯。”他无奈的吭声。
“太好了,以后我可以天天欺负哥哥喽!”我一下就跳上床,蹦啊,跳啊的。
“怎么回事啊?”外婆上来看到我在疯。
“ 外婆....呜呜(被我哥捂住嘴了)”
“没事,没事,是吧,我的好妹妹。”他连连摆动另一只手,还使劲向我眨眼间。
我无声的对他说“要听我的哦!不然......哼哼......"
点头,点头,再点头(当然是我老哥了)
“外婆,我们没事了,呵呵,睡觉,睡觉”我热情的去拉外婆的手。
“小疯子”外婆宠溺的说到。
就这样,俺把俺哥给驯服了,呵呵。
[ 此帖被杜伊雨然在2009-05-30 19:46重新编辑 ]