【转】外媒眼中的中国城市 古老哲学与现代技术融合

香港、上海、北京这些中国都市的发展展示了古老哲学与现代技术进步的结合。

香港城市夜景
香港、上海、北京这些中国都市的发展展示了古老哲学与现代技术进步的结合。香港正迅速成为国际金融中心，其拥有的摩天大楼数量在全球首屈一指，因此被成为“亚洲的曼哈顿”。光芒四射的摩天大楼倒映在海面上，映出了香港的繁华。1103平方千米的土地上生活着七百万居民，这座亚洲大港是世界上人口最密集的城市之一。（Photograph by Ghani Khan）


南京路，上海
人们在南京路徜徉。五颜六色的霓虹灯为这个上海最繁华的商业区带来了勃勃生机。为了发展旅游业，政府希望把南京路变成中国的第五大道。（Photograph by Scott E. Barbour）


中国的芭蕾舞学校
衣着统一的芭蕾舞学员手扶扶手杠，以精妙的舞姿开始了一节芭蕾舞课。（Photograph by William Tadlock）


泰康路，上海
泰康路汇聚了大量艺术工作室，并以此闻名。这条路至今仍保持着十九世纪二十年代时的原貌。近年来，随着大量画家、艺术家和设计师的涌入，该地区商店和咖啡厅也多了起来。（Photograph by Justin Guariglia）


紫禁城，北京
自1420年竣工以来，紫禁城就是皇帝的私人宅邸。紫禁城内有9999间房屋，“9”在中国代表着至高无上。（Photograph by Eko Wibowo Putra）


中国武警
武警在巡逻之前整装列队。1913年之前，高达10米的城墙一直保卫着皇室成员和他们的仆人，外人难以窥探。（Photograph by Agatha Padovani）


游客
紫金城外沿着城墙一字排开的座椅使参观皇宫的人有机会获得片刻休息。占地72公顷的紫禁城每年要接待700多万名游客。（Photograph by Tsi Wang）


女人街，香港
雨水没有浇灭消费者去九龙通菜街购物的热情。消费者在通菜街能够买到包括女装、化妆品、内衣在内的各种女性用品，因此，通菜街也被称作“女人街”。（Photograph by Arkadiusz Dudzinski）


北京地铁
北京地铁全长超过200公里，每天运送乘客340万人。在赢得2008年奥运会主办权之后，北京新建了多条地铁线路，并且将地图和各种标示变得更加人性化。（Photograph by Jason Lee）

早餐，成都
一提起中国，很多人都知道产大米。中国北方产的小麦也为人们提供了很多面食，其中，包子就是一种非常大众的早餐。（Photograph by Greg Tillman）


豫园茶馆，上海
豫园位于上海城隍庙附近。每天，在这里购买字画、古玩和珠宝的游客络绎不绝。（Photograph by Grant Faint）


俯瞰上海
耗资81亿人民币的上海环球金融中心是俯瞰上海市区的绝佳位置。高达492米的上海环球金融中心是中国最高的摩天大楼。（Photograph by Fritz Hoffmann）


上海高速
上海迅速发展的高速公路网络把城市层层包围，将上海与遍及22个省份500多个城市连接起来。（Photograph by Sung Ming Whang）


金茂大厦，上海
88层的金茂大厦将中国的塔型风格与西方的建筑技艺结合，总高度421米。人们可以从位于第88层的观景平台鸟瞰上海市。（Photograph by Justin Guariglia）


南京长江大桥
一名男子在南京长江大桥下散步。南京长江大桥竣工于1968年，因为象征着新中国在中苏关系破裂之后取得的成就，所以成为了中国人的骄傲。（Photograph by Wah Joon Cheong）


晨练，上海
早起的人在上海著名的外滩晨练。这种舒缓的锻炼方式在中国文化中很常见。（Photograph by Justin Guariglia）


春节，香港
人们赶在春节去香港的文武庙上香祭祀，祈求好运和幸福。（Photograph by Ted Aljibe）


天坛祭典，北京
一位演员穿着古代皇帝的衣服，在天坛表演祭典。古代的皇帝会去天坛祭祀，以求来年的丰收。（Photograph by China Photos）
------------------------------
现在的大都市，人多，灯亮，忙碌，美则美矣，看起来都一样，已经没有以前的个性了。

到处都是摩天大厦，绚丽无比，夏天嫌热，看多了审美疲劳。