登录注册
注册
社区应用 社区服务 会员列表 统计排行
上一主题下一主题
主题 : 【转】[PC游戏]【翼の夢汉化】黑执事同人游戏第二作~Question~简体中文汉化版
使用道具┊ 复制链接 ┊浏览器收藏┊打印
七小桃 离线
级别: 橘园贵宾

UID: 477906
精华: 0
发帖: 20480
橘果: 10617 颗
威望: 13182 点
光辉成就: 9 分
群组: 宅的不是我，是世界
在线时间: 3390(时)
注册时间: 2011-01-13
最后登录: 2023-10-10
0  发表于: 2014-02-03  
倒序阅读 ┊  只看楼主 ┊  小 中 大
来源于 游戏推荐 分类

【转】[PC游戏]【翼の夢汉化】黑执事同人游戏第二作~Question~简体中文汉化版

管理提醒: 本帖被 死如秋叶 从 游戏动漫 移动到本区(2016-01-18)

***版权及免责申明***      本游戏汉化补丁是在『Ｑｕｅｓｔｉｏｎ』本体基础上修改而成，游戏本体版权归原制作者所有，汉化部分版权归☆翼之梦☆黑执事汉化组所有(http://www.otomedream.com)，汉化组对汉化补丁的发布、使用、修改、回收拥有所有权利，下载此汉化补丁即代表尊重、遵守此权利，严禁二次修改、拆解、导出已汉化的文本和图片，发现必究。本作品仅供汉化研究之用，任何组织或个人不得以本汉化补丁用于任何形式的商业目的，对此产生的一切后果由使用方自负，本论坛和汉化小组将不对此负任何责任！

〖汉化女性向游戏不易，所以转载时请务必保留以下STAFF信息，支持女性向游戏汉化事业！ 请不要擅自分流、重压缩〗
游戏名称：Ｑｕｅｓｔｉｏｎ
游戏类型：BL不CJ
发售时间：2010年8月14日（夏コミ）
制作公司：うつきよ
游戏官网：http://utukiyo.xii.jp/que/index.html





汉化团队： ☆翼の夢☆黑执事汉化组 （ http://www.otomedream.com ）监督：真心英雄

初翻：天天、yukari、F、耳耳木、nana、dotf、铁血露中党

校对：BlackcatDuke、真心英雄、nana、魔女薰、天天、紫色砂、耳耳木

测试：BL王道!、天天、伊藤千里、兰心他亲耐的

修图：九九、德莱文·蓝

攻略ebook:livesisland



游戏汉化截图：







简体中文汉化完整版下载链接：
http://u.115.com/file/f2fede4fa3

http://tora.to/blog/464973.htm

http://www.rayfile.com/files/711401fa-d91c-11df-9eaf-0015c55db73d/

http://www.megaupload.com/?d=6YVP7OT3

http://www.namipan.com/d/utukiyo ... d5703b90ff739ab330b

简体中文系统用户请直接双击Question.exe，运行游戏。
繁体中文系统用户 请打开 “繁体中文适应补丁” 文件夹

将 Question_BIG5_EXE+PATCH+方正准圆繁体 里面的内容复制到外面游戏目录下

首先 删除 savedata\quesu.ksd 文件 确认字体配置恢复默认。
其次 需要使用全域通NTLEA 载入Question_BIG5.exe 选择简体中文。默认自带字体文件patchfont.xp3 里面是方正准圆繁体

“繁体中文适应补丁” 文件夹里面还有 黑体 和 方正准圆简体 供选择。（复制到游戏目录下同名文件覆盖）

注意：繁体用户 在 游戏中的字体设定请不要修改！如果不当心改了请再次删除 savedata\quesu.ksd  文件
注意2：用了此办法后，游戏里面只有常规25号字体会正常。31号字体由于修改起来比较麻烦，所以没修正，故在游戏里面的“大”字体显示上会有粗细不匀的问题。请见谅！如果有港台的对这项比较繁琐的工作有兴趣可以PM 扬帆之翼 申请打杂。

如果系统不能使用全域通NTLEA ，请尝试控制面板区域语言选项 切换至 简体中文 环境下直接运行游戏。
全域通下载点：(游戏载点里面也附有)
官方下载&使用教程：http://www.galstars.net/download/NTLEA/index.html 感谢作者 七夜真神
ver0.86
HTTP：http://www.otomedream.com/temp/game/NTLEA_086_BETA.rar
ver0.87 （据说支持win7）
HTTP: http://www.otomedream.com/temp/game/NTLEA_087_BETA.rar

简体汉化版ｂｕｇ上报帖： 
http://www.otomedream.com/viewthread.php?tid=546468
游戏攻略Ebook：
http://www.otomedream.com/temp/game/utukiyo9/

游戏字体请在游戏菜单 文字表示 - 字体 处可以更改。需要显示繁体中文的可以直接选择繁体字体例如方正准圆繁体 方正卡通繁体 等字体即可实现。



转帖地址：http://blog.163.com/yj130ling@126/blog/static/11858302720109168110531/
清空我的评分动态本帖最近评分记录: 共2条评分记录
梦愉飞扬 威望 +10 2014-02-03 感谢分享，加分鼓励
梦愉飞扬 橘果 +50 2014-02-03 感谢分享，加分鼓励
隐藏评分记录
回复 引用
举报顶端
上一主题下一主题
  » 音体漫游
描述
快速回复

【温馨提示】请认真回帖，禁止纯表情、纯数字、纯复制等水帖！请勿套用“谢谢楼主”、“抱走”、“完结没有”等无意义的回复！每个帖内连续回复请勿多于3帖，每个版面连续回复请勿多于10帖！除茶馆外其他版面请勿版聊，回帖请与主题相关。
验证问题:
本论坛的名字是什么？ 正确答案:橘园
按"Ctrl+Enter"直接提交