【CAST】
朱璃…………緑川光
東條巽………森川智之
榎本朔弥……プログレス（千叶进步）
相馬和泉……万栗太郎（福山润）
梶山啓治……富士爆発（小西克幸）
五十嵐馨……沖野靖宏（高桥広树）
各務征士郎…成田剣
二階堂将人…檜山修之
————————————————免责声明——————————————————
本游戏的中文补丁由“醉生梦死论坛”制作，仅供日语及日文游戏交流学习之用，经授权后允许传播以便交流学习，但请保留以上文件的完整性。禁止任何人未经允许随意修改其中内容，严禁用于任何商业用途，否则一切后果由该组织或个人承担。本站及工作组成员不承担任何法律及连带责任。此游戏的商业版权归原作游戏公司所有，本工作组保留翻译文本与改造程序的所有权，保留一切解释权利。如果喜欢本游戏，请于下载后24小时删除，请支持购买正版。————————————————免责声明——————————————————
注意：花町物语1只有醉生梦死汉化的版本，没有翼梦汉化版，翼梦汉化的是第二部花阴。
授权声明：本补丁开放自由转载，转载时请务必注明汉化人员名单并自行上传网盘！【STAFF】
翻译:Jackpumpkin(J.T.P) syuka
风之骄子(airai1016) 天夜
吟游诗人 日京三弯
似雪如梦 庆贤
墨染 地狱樱
校对润稿:
十四鱼 聆月(六子)
peipeiorange 成步堂喵
都厅之下
修图:花舞昕雨 月饼
程序: joyful
监工:此糸(紫)
测试:
都厅之下 kiyo
树树双 shamrock
kana minakuiru
哒哒魔咒 azljtdzh
周小乔团长————————————————————————————————————————————————游戏说明：必须先安装花町物语日文原版游戏才能安装汉化补丁！《花町物语》简体中文汉化版补丁V1.0：直接点击运行exe文件即可，根据提示操作，在“选择目标位置”界面中选择游戏安装位置，然后继续按照提示操作即可。补丁打完后，直接运行原游戏的exe文件即可进行汉化后的游戏，如无法运行请用app选简体中文开启游戏。注意：1. 使用补丁时请确保安装游戏的硬盘上至少有500m的空间用于存放临时文件2. 繁体中文系统请用app选简体中文开启补丁安装或转区去简中系统安装，不可直接在繁中系统下安装补丁★需要使用到的软件：DAEMON Tools Lite（虚拟光驱）、APPLOCALE（转换语言除乱码）★先用虚拟光驱载入镜像文件，再按提示进行安装！运行游戏时必须载入此文件才能运行！不会安装的点击下方传送门↓更多问题请访问：[电脑新手向]一些常用的电脑知识、怎么下载游戏、安装/运行PC游戏的工具和教程
游戏大小：日文版600MB，汉化补丁20MB
游戏下载：download（提取码：c8k5）
汉化补丁：download（提取码：sgn9）
游戏攻略E书：download（提取码：7ak2）解压密码：http://yelan8712.ws054.84684.net/
日文版载点允许转载，转载请附上本帖地址，汉化补丁若转载请自行上传网盘，谢谢合作。http://blog.163.com/yj130ling@126/blog/static/11858302720138110265764/[ 此帖被云稀在2014-02-02 11:02重新编辑 ]
