书中的哈桑与电视中的哈桑
阳光穿过叶子，照着他那浑圆的脸庞。他的脸很像木头刻成的中国娃娃，鼻子大而扁平，双眼眯斜如同竹叶，在不同光线下会显现出金色、绿色，甚至是宝石蓝。我依然能看到他长得较低的小耳朵，还有突出的下巴，肉乎乎的，看起来像是一团后来才加上去的附属物。他的嘴唇从中间裂开，这兴许是那个制作中国娃娃的工匠手中的工具不慎滑落，又或者只是由于他的疲倦和心不在焉。
12岁的阿富汗富家爷阿米尔与人哈桑情同足。然而，在一场追风筝比赛后，发生了一件悲惨不堪事，阿米尔为自己的懦弱感到自责痛苦，逼走了哈桑，不久，自己也跟随父逃往美国。
成年后的阿米尔无法原谅自己当对哈桑的背叛。阿米再度踏上暌违二十多年的故乡，却发现一个惊天谎言，儿时的噩梦再度重演，阿米尔该如何抉择？
这部电影是经由朋友推荐去看的，起初还有些淡淡的提不起兴趣，虽然把它下在了电影里，却没有及时去看，那日去书店时，恰巧也看了书架上的畅销书列有这一本，便一口气，买了下来。
电影与书，我是对比着看的，个人感觉书写得更为诚挚与动人。
现在不谈电影拍的优劣，只提里面的人物吧。
阿米尔与哈桑。
懦弱与忠诚，一个在道德和情感上不知何去何从，摇摆不定；一个单纯，忠诚，生性正直淳朴。
阿米尔说出的第一句话，是“爸爸”。
哈桑说出的第一句话，是“阿米尔”。
这似乎就注定了二人从此生活的全部重心，在于吐出的那两个名字。
阿米尔潜意识下有一种远远高于哈桑的优越感，哈桑不认得字，他会；哈桑不会读书，他会；哈桑是哈扎拉人，他不是。。。。
在阿富汗，哈扎拉人是低贱的，地位大概就是犹太人在德国时那样。
阿米尔企图讨好父亲，追风筝大赛上，哈桑为了让他赢得比赛，而独自飞奔去追风筝，他双手放在嘴边，说了一句，“为你，千千万万遍。”展开最为灿烂的笑容。
事情似乎应该如此美满。
可在阿米尔等不到哈桑，而出去寻找时，他本性的懦弱让他背负了的二十多年的愧疚，如同一只手紧紧地掐住他的脖子，每当听到哈桑的名字时。
在哈桑被阿塞夫污辱的时候，阿米尔在惶恐之中选择了逃离。
哈桑选择了沉默。
在被愧疚折磨的阿米尔终于想方设法逼走了哈桑。
多年以后，身在美国阿米尔从父亲好友那里得知到了一个惊人的秘密，哈桑是自己同父异母的兄弟。
而哈桑则已被当作劣等种族被杀害，怀着对哈桑的强烈的愧疚，阿米尔踏上了他的赎罪之路，在动乱的阿富汗寻找回哈桑年幼的儿子，索拉博。
结局或许是好的，对于阿米尔，对于索拉博。
追风筝只是一个象征的意义，阿米尔如果没能迈出赎罪的一步，感情一方面的空缺，则不能完全称他为一个健全的人。
“为你，千千万万遍。”阿米尔对索拉博说。也是对哈桑说。
[ 此贴被未香在2008-10-11 13:05重新编辑 ]
