My beloved...
do not be afraid .
Do not speak . Stay as you are . I’m here at your side .
Do you feel me ?
When I touch you for the first time , you will feel the warmth , but you will not know where .
Perhaps , it will be on your eyes .
Who could ever erase this moment ?
There I no end to it , don’t you see ?
What we were meant to do , we have done .
Believe me , my love , we have done it forever .
And if it serves your happiness , do not hesitate for a moment to forget this woman , who mow says without a trace of regret…
farewell .
一封温柔的信抚慰了男人的伤痛与遗憾
一封悲伤的信隐藏了女人的深情与宽容
影片一直在缓缓地讲述，两个相爱结婚的年轻人，男人为了给妻子梦想的花园而出外闯荡。遇到一个有着黑色长发、如绢肌肤的女子，他爱上了这个异国的女子。可是命运的捉弄，女子也是别人的妻子。男人回来送给妻子承诺的花园，可是满是百合花的天堂已经留不住丈夫的心。男人为了女子几度离家，却无法带出女子，只好带着不甘与伤痛狼狈地回到家。然后一封奇妙的信来到男人手中，信中女子的情谊安抚了男人的伤痛，也抹平男人的遗憾。于是男人和妻子终于可以平静的生活，可是妻子却无法完成白头偕老的心愿，在男人愧歉的哭泣中早早地离去。深眠于百合花中的妻子终究没能守住最后的秘密。原来那封信是妻子所写，一直注视着爱人的她，早已发现一切。为了爱，她可以用另一种身份表达另一个女人对自己丈夫的爱，而她的梦想却是成为这个被自己丈夫所爱的女子。男人发现了最深沉的爱，可是爱已离去，只剩下那盛开的百合，以及风中传来的细语：farewell 。
影片妻子的扮演者，很巧的是刚看过她主演的《傲慢与偏见》，一直很喜欢她灵动的眼神和爽朗的笑声。影片中的妻子一直是个不出彩的人物，除了她和百合花一起的画面让人眼前一亮，其余都是淡淡的，像是平常生活般普通。可是最后真相揭露时，再去回味，便有种宛如百合花的纯洁与芬芳。片中的百合花也象征妻子美丽无私的爱情。
世上最捉摸不透最善变的莫过于爱情，世上最伟大最撼动人心的也是爱情。而我看到了世上最深沉最慈悲的爱情。
[ 此贴被颦儿在2008-10-11 14:24重新编辑 ]
