乌克兰女声组合单曲 神秘的湖边原野、如精灵般舞动的三个动人身姿唱出空灵的音乐 虽然听不懂、但是只欣赏就够让人心情舒畅 百度百科里也找不到歌词、觉得MV里的中文翻译不是很好 大家就闭上眼听吧
法国女歌手Sheryfa Luna10年单曲 好吧歌词我给复制粘贴了 A chaque distance qui nous sépare 每一段分开你我的距离 je repense à toutes nos promesses 都会让我想起我们的承诺 Dans chaque avion de chaque gare 在每个机场的每架飞机里 Dans l'amertume de mes ivresses 在酒醉的苦闷中 Je connais si bien tes astuces 我多么了解你话语中的小小伎俩 Je sais le langage de tes yeux 我知道你的眼神想诉说什么 J'adore en savoir un peu plus Sur toi que tout ses malheureux 除了痛苦,我更希望能在其中看到别的什么 et tu me manques 我想你oui tu me manques, tu me manques. 是的,我想你,我想你Et tu me manques, 还有。。我想你 Oui tu me manques, 是的我想你tu me manques. 我想你 A chaque matin seul dans la glace 每天早晨,我孤独凝望着镜子 je sens ton absence comme une ombre 你的缺失就好像一块阴影 et plus les minutes se cassent plus je plonge dans ta pénombre.时间越久,我就越难自拔 Aux moindres peurs à chaque atchoum 甚至连打个喷嚏都会害怕 Je ne cherche qu'a te retrouver 我只想找到你 Tu sais que mon coeur faisait Boum à chaque fois que tu l'appellais. 你以前每次叫我的时候,我的心都像要爆炸一般 J'espere que ca n'est pas pour toi 我希望这不是针对你的Aussi dur que ca l'est pour moi. 好比我希望这是针对我的J'espere que tu n'oubliera pas 我希望你不要忘记Enfin pas Vraiment mais un peu 至少。 不是全忘记,只忘记一点点 Si je te manques comme tu me manques, car tu me manques, tellement tellement tellement如果你像我一般想你,是因为我真的真的真的很想你 引用 第一次听到这首歌是高三毕业的暑假,那时候在跟老师学法语, 在别人的推荐下听到了这首歌,当歌者重复唱着我想你我真的很想你的时候不禁想起了。。。额 伤心事
日本“天团”Exile中国复古风歌曲 ,婉转的声音诉说着相爱不能在一起的悲伤 引用 其实我也不知道这个是意文还是日文,然后我第一次听的其实是另一个日本女子翻唱的然后才找到这个原版。听第一次的时候还没有中文字幕,但是依然可以感觉到女子对心之人深深的爱恋和对相爱却不能在一次的绝望。。继续放上翻唱版
德国乐队Eisblume在中国点击率最高的新歌MV ,主唱用凄美的声音唱了一个两姐妹与同一个男人间的悲剧爱情故事 引用 话说、我把简介给复制过来了:Ria和Louise是姐妹。男主喜欢Ria和Louise,然而Ria和Louise也都喜欢他。但是,Ria起初不知道自己喜欢的人也爱 Louise。这不仅仅是背叛,也带来伤痛。痛苦之下,Ria选择了跳海自杀,这么做也是为了亲爱的Louise,这足以看出姐妹俩的羁绊很深。Ria唱了一句“没有你,我们的爱就会继续”,这句话其实是对Louise说的。Ria死后,全家人悲痛万分,在Ria的葬礼上,男主和Louise碰面了,2人在悲痛之余擦出了爱情的火花。Louise不顾父母的反对,与男主见面约会,屡次被她父亲拉走。2人陷入无奈之中,男主向另外一个女人诉苦(因为我看到男主流眼泪了),好几次都被Louise看见,这让她伤心不已,其实这只是一场误会。Louise也选择了跳海自杀。男主无比悲痛,先是看到了从Ria的死,再后来又轮到Louise。从头到尾,Ria都是以灵魂的方式出现。最后,姐妹俩的灵魂在沙滩上团聚。这是一场悲剧,但是反映出姐妹俩的羁绊很深。 让我记得这首歌是因为当时正在听乐单《那些悲惨的故事》此MV前面一个故事说的是用玫瑰杀害了心爱的人。。。好吧有点不寒而栗 这样后面这首歌我就记忆犹新了。
|