UID: 208696
精华:
27
发帖: 82030
橘果: 522 颗
威望: 17070 点
光辉成就: 6 分
群组: 渔乐圈
在线时间: 13969(时)
注册时间: 2009-06-09
最后登录: 2022-04-10
|
 引用
 1.歌曲名：Hold on to a dream
歌手：mink
歌词：
あなたなら on your own
きっと行ける place unknown
光射す道をたどり
その胸の world apart
迷いさえ いつか
包み込む the power of a dream
a dream\'s a candle burning
夢のあるままに
風の冷たさに
臆せぬように
この祈りだけを あなたのそばに
So even when it seem Forever our of reach
hold on to a dream
感じてる deep within
悲しみも what\'s happenin\'
進むための傷みなら
渇きゆく satisfy
今 翼になる
この空へ and waits to watch you fly
a dream\'s a candle burning
夢が叶うように
光と闇とに
分かれる前に
あふれる想いを 願いをそばに
So even when it seem Forever our of reach
hold on to a dream
守るもの 捨てるもの
心に耳を澄ませばいい
いつまでも 見つめたい
でもあなたは まぶし過ぎて
and your world starts to change...
a dream\'s a candle burning
夢のあるままに
風の冷たさに
臆せぬように
この祈りだけを あなたのそばに
自分らしく生きて欲しい
強い雨に打たれる日も
あなただけは輝いて
hold on to a dream
 杂评杂想：
沙哑中蕴含的深情让人惊艳,吐气如喃,歌声催泪.日语歌坛也真是卧虎藏龙啊,这位并不特别走红的歌手,却有着万人难寻的好歌喉好唱功.感觉日本歌手很会表现自己歌声中最美妙的一面,让我一再痴迷.
稍微查了一下原来Mink出身韩国,自中学时代起到日本升学,其后更以日本为音乐基地的,.mink这个名字就包含着「Made IN Korea」的意思.特别值得一提的是,mink的作品还曾在美国billboard音乐排行榜上勇夺过第一名.
引用
2.歌曲名：Together again 【TV动画】剧场版「VEXILLE 2077日本锁国」主题曲
歌手：mink
歌词：
君(きみ)を失(うしな)うだけの〖如果明天只会令我失去你〗
明日(あした)はもう 来(こ)なくてもいい〖那这样的明天我宁愿放弃〗
君(きみ)が残(のこ)した 消(き)えそうなぬくもり〖希望你残留下的这丝体温〗
無(な)くさないように even now〖别再离我而去 即使如今〗
もう一度(いちど) 愛(あい)する人(ひと)〖心爱的人 请再爱我一次〗
そばにいて欲(ほ)しい〖我只愿有你陪伴我〗
君(きみ)以外(いがい)は何(なに)も 欲(ほ)しくはない〖除了你 我什么都不想要〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗
想(おも)い出(で)はいつも〖人们的思念往往会〗
言葉(ことば)じゃ足(た)りない 色(いろ)褪(あ)せてゆく〖无法用语言表述 渐渐苍白淡去〗
それでも君(きみ)に 伝(つた)え続(つづ)けたい〖可是我依然愿意 继续向你传递〗
胸(むね)を引(ひ)き裂(さ)いて この声(こえ)を〖此时用这歌声 拼命向你传递〗
今(いま)すぐに 愛(あい)する人(ひと)〖心爱的人 快回到我身边〗
心(こころ)を重(かさ)ねて〖让我们心贴心〗
二人(ふたり)過(す)ごした日々(ひび) 思(おも)い出(だ)して〖回忆起 曾经共度的时光〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗
誰(だれ)より 見(み)つめたい〖我比任何人都更想见到你〗
触(ふ)れていたい 抱(だ)きしめていたい 君を〖更想触碰到你 更想将你紧拥在怀里〗
もう一度(いちど) 愛(あい)する人(ひと)〖心爱的人 请再爱我一次〗
悲(かな)しみの果(は)てに〖当悲哀走到终点〗
始(はじ)まりがあること あの日(ひ)のように〖又会有新的开始 如同曾经的那一天〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗
もう二度(にど)と君(きみ)を〖再也不愿失去你〗
見失(みうしな)いたくない もう離(はな)さない〖再也不愿让你离我而去〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗
杂评杂想：
没看过动画,却深深被歌曲所打动,歌声中的悲哀思念不舍都让人听来动容.沙哑的歌声很适合唱这一类型的歌曲.对了,发现这个歌手的歌曲每首都是日语英语交叉的呢.
听说在瑞士洛迦诺国际电影节上,Mink以一首英文版「Together Again」震撼了在席的所有观众和评委,不管语言的差异有多么判若鸿沟,那一份难掩的对和平与爱的憧憬,则超越了种族和地域,嘹亮地回响在全人类的胸腔里.
引用
3.歌曲名：明日晴れるかな 「日剧 求婚大作战」主题曲
歌手：桑田佳祐
歌词：
热い涙や恋の叫びも
辉ける日は何処へ消えたの？
明日も宛なき道を彷徨うなら
これ以上元には戻れない
耳を澄ませば心の声は
仆に何を语りかけるだろう
今は汚れた街の片隅にいて
あの顷の空を思うたびに
神より给えし孤独やtrouble
泣きたいときは泣きなよ
これが运命(さだめ)でしょうか
谛めようか？
季节は巡る 魔法のように
Oh baby No maybe
爱なくして情も无い？
叹くようなフリ
世の中の所为にするだけ
Oh baby You are maybe
哀なくして楽はない
幸せのfeeling
抱きしめて one more time
在りし日の己を爱する为に
想い出は美しくあるのさ
远い过去よりまだ见ぬ人生は
梦一つ叶える为にある
奇迹のドアを开けるのは谁？
微笑みよもう一度だけ
君は気付くでしょうか
その键はもう
君の掌の上に
Why baby? Oh tell me
爱なくして憎もない
见て见ないようなフリ
その身を护るため？
Oh baby you are maybe
もう少しの胜负じゃない
挫けそうなfeeling
乗\り越えて one more chance
I talk to myself.
Oh baby No maybe
爱なくして情も无い？
叹くようなフリ
残るのは後悔だけ
Oh baby Smile baby
その生命は永远(とわ)じゃない
谁もが一人ひとり胸の中で そっと
嗫いているよ
明日晴れるかな
遥か空の下
杂评杂想：
同样也是低哑的嗓音,同样也是充满感情的声音.我一直以来都很喜欢桑田佳祐,他的歌声总能触动我心底深处的某根弦,感动不断扩大蔓延.明日晴れるかな这曲可以说是伴随了我去年一个夏天,百听不厌的一首歌,常常听着听着也不知道为什么,伴着遥远的思绪竟会不自禁的留下泪来(看来我也是挺感性的- -)这首歌曲同时也是日剧求婚大作战的主题曲,说起来这日剧也是我欣赏的类型,青梅竹马,不夹杂利益的纯净的感情让人神往,也是我很喜欢的一部日剧.
引用
[ 此帖被镂宇心在2009-08-09 07:55重新编辑 ]
|
