ˇ小心ˇ日文金曲品评馆（6/14 更新5首，现80首，新增电梯直达）

引用

写在前面的话：

园子里听日文歌曲的人好像很少，有PAI日情节的感觉也有，但是俗话说的好：音乐是无国界的！只要是好听的音乐，就有倾听的价值！不过我也做好了此贴会受冷遇的心理准备了，有几个听众和知音我就满意了。这里的歌都是我喜欢的，但每个人的欣赏品味不同，不喜欢的人肯定也是有的，视情况更新吧。

引用

[attachment=349023]1.歌曲名：Hold on to a dream
歌手：mink

歌词：
あなたなら on your own
きっと行ける place unknown
光射す道をたどり
その胸の world apart
迷いさえ いつか
包み込む the power of a dream
a dream\'s a candle burning
夢のあるままに
風の冷たさに
臆せぬように
この祈りだけを あなたのそばに
So even when it seem Forever our of reach
hold on to a dream
感じてる deep within
悲しみも what\'s happenin\'
進むための傷みなら
渇きゆく satisfy
今 翼になる
この空へ and waits to watch you fly
a dream\'s a candle burning
夢が叶うように
光と闇とに
分かれる前に
あふれる想いを 願いをそばに
So even when it seem Forever our of reach
hold on to a dream
守るもの 捨てるもの
心に耳を澄ませばいい
いつまでも 見つめたい
でもあなたは まぶし過ぎて
and your world starts to change...
a dream\'s a candle burning
夢のあるままに
風の冷たさに
臆せぬように
この祈りだけを あなたのそばに
自分らしく生きて欲しい
強い雨に打たれる日も
あなただけは輝いて
hold on to a dream

点击播放多媒体

[attachment=349022]

[attachment=349025] 杂评杂想：
沙哑中蕴含的深情让人惊艳,吐气如喃,歌声催泪.日语歌坛也真是卧虎藏龙啊,这位并不特别走红的歌手,却有着万人难寻的好歌喉好唱功.感觉日本歌手很会表现自己歌声中最美妙的一面,让我一再痴迷.
        稍微查了一下原来Mink出身韩国,自中学时代起到日本升学,其后更以日本为音乐基地的,.mink这个名字就包含着「Made IN Korea」的意思.特别值得一提的是,mink的作品还曾在美国billboard音乐排行榜上勇夺过第一名.

引用

[attachment=349023] 2.歌曲名：Together again  【TV动画】剧场版「VEXILLE 2077日本锁国」主题曲
歌手：mink

歌词：
君(きみ)を失(うしな)うだけの〖如果明天只会令我失去你〗
明日(あした)はもう　来(こ)なくてもいい〖那这样的明天我宁愿放弃〗
君(きみ)が残(のこ)した　消(き)えそうなぬくもり〖希望你残留下的这丝体温〗
無(な)くさないように　even now〖别再离我而去 即使如今〗
もう一度(いちど)　愛(あい)する人(ひと)〖心爱的人 请再爱我一次〗
そばにいて欲(ほ)しい〖我只愿有你陪伴我〗
君(きみ)以外(いがい)は何(なに)も  欲(ほ)しくはない〖除了你 我什么都不想要〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗
想(おも)い出(で)はいつも〖人们的思念往往会〗
言葉(ことば)じゃ足(た)りない　色(いろ)褪(あ)せてゆく〖无法用语言表述 渐渐苍白淡去〗
それでも君(きみ)に　伝(つた)え続(つづ)けたい〖可是我依然愿意 继续向你传递〗
胸(むね)を引(ひ)き裂(さ)いて　この声(こえ)を〖此时用这歌声 拼命向你传递〗
今(いま)すぐに　愛(あい)する人(ひと)〖心爱的人 快回到我身边〗
心(こころ)を重(かさ)ねて〖让我们心贴心〗
二人(ふたり)過(す)ごした日々(ひび)  思(おも)い出(だ)して〖回忆起 曾经共度的时光〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗

誰(だれ)より　見(み)つめたい〖我比任何人都更想见到你〗
触(ふ)れていたい　抱(だ)きしめていたい  君を〖更想触碰到你 更想将你紧拥在怀里〗
もう一度(いちど)　愛(あい)する人(ひと)〖心爱的人 请再爱我一次〗
悲(かな)しみの果(は)てに〖当悲哀走到终点〗
始(はじ)まりがあること  あの日(ひ)のように〖又会有新的开始 如同曾经的那一天〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗
もう二度(にど)と君(きみ)を〖再也不愿失去你〗
見失(みうしな)いたくない  もう離(はな)さない〖再也不愿让你离我而去〗
Cause I can't sleep I can't eat I won't breath〖我辗转难眠 食不下咽 无力呼吸〗
Till when, we're together again, we're together again〖直到我们能够 再一次相聚〗

点击播放多媒体

[attachment=349022]

[attachment=349025] 杂评杂想：
没看过动画,却深深被歌曲所打动,歌声中的悲哀思念不舍都让人听来动容.沙哑的歌声很适合唱这一类型的歌曲.对了,发现这个歌手的歌曲每首都是日语英语交叉的呢.
        听说在瑞士洛迦诺国际电影节上,Mink以一首英文版「Together Again」震撼了在席的所有观众和评委,不管语言的差异有多么判若鸿沟,那一份难掩的对和平与爱的憧憬,则超越了种族和地域,嘹亮地回响在全人类的胸腔里.

引用

[attachment=349023] 3.歌曲名：明日晴れるかな  「日剧 求婚大作战」主题曲
歌手：桑田佳祐

歌词：
热い涙や恋の叫びも
辉ける日は何処へ消えたの？
明日も宛なき道を彷徨うなら
これ以上元には戻れない
耳を澄ませば心の声は
仆に何を语りかけるだろう
今は汚れた街の片隅にいて
あの顷の空を思うたびに
神より给えし孤独やtrouble
泣きたいときは泣きなよ
これが运命(さだめ)でしょうか
谛めようか？
季节は巡る　魔法のように
Oh baby No maybe
爱なくして情も无い？
叹くようなフリ
世の中の所为にするだけ
Oh baby You are maybe
哀なくして楽はない
幸せのfeeling
抱きしめて　one more time
在りし日の己を爱する为に
想い出は美しくあるのさ
远い过去よりまだ见ぬ人生は
梦一つ叶える为にある
奇迹のドアを开けるのは谁？
微笑みよもう一度だけ
君は気付くでしょうか
その键はもう
君の掌の上に
Why baby? Oh tell me
爱なくして憎もない
见て见ないようなフリ
その身を护るため？
Oh baby you are maybe
もう少しの胜负じゃない
挫けそうなfeeling
乗\り越えて one more chance
I talk to myself.
Oh baby No maybe
爱なくして情も无い？
叹くようなフリ
残るのは後悔だけ
Oh baby Smile baby
その生命は永远(とわ)じゃない
谁もが一人ひとり胸の中で そっと
嗫いているよ
明日晴れるかな
遥か空の下

点击播放多媒体

[attachment=349022]

[attachment=349025] 杂评杂想：
同样也是低哑的嗓音,同样也是充满感情的声音.我一直以来都很喜欢桑田佳祐,他的歌声总能触动我心底深处的某根弦,感动不断扩大蔓延.明日晴れるかな这曲可以说是伴随了我去年一个夏天,百听不厌的一首歌,常常听着听着也不知道为什么,伴着遥远的思绪竟会不自禁的留下泪来(看来我也是挺感性的- -)这首歌曲同时也是日剧求婚大作战的主题曲,说起来这日剧也是我欣赏的类型,青梅竹马,不夹杂利益的纯净的感情让人神往,也是我很喜欢的一部日剧.  

引用

[attachment=349023] 4.歌曲名：SAKURA
歌手组合：いきものがかり

歌词：
さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて
揺れる　想いのたけを　抱きしめた
君と　春に　愿いし　あの梦は
今も见えているよ　さくら舞い散る
电车から　见えたのは
いつかのおもかげ
ふたりで通った　春の大桥
卒业の　ときが来て
君は故郷(まち)を出た
色づく川辺に　あの日を探すの
それぞれの道を选び
ふたりは春を终えた
咲き夸る明日(みらい)は
あたしを焦らせて
小田急线の窓に
今年もさくらが映る
君の声が　この胸に
闻こえてくるよ
さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて
揺れる　想いのたけを　抱きしめた
君と　春に　愿いし　あの梦は
今も见えているよ　さくら舞い散る
书きかけた　手纸には
「元気でいるよ」と
小さな嘘は　见透かされるね
めぐりゆく　この街も
春を受け入れて
今年もあの花が　つぼみをひらく
君がいない日々を超えて
あたしも大人になっていく
こうやって全て忘れていくのかな
「本当に好きだったんだ」
さくらに手を伸ばす
この想いが　今　春に　つつまれていくよ
さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて
揺れる　想いのたけを　抱き寄せた
君が　くれし　强き　あの言叶は
今も　胸に残る　さくら舞いゆく
さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて
揺れる　想いのたけを　抱きしめた
远き　春に　梦见し　あの日々は
空に消えていくよ
さくら　ひらひら　舞い降りて落ちて
春のその向こうへと歩き出す
君と　春に　誓いし　この梦を　强く
胸に抱いて　さくら舞い散る

点击播放多媒体

[attachment=349022]

[attachment=349025] 杂评杂想：
从第一次听这个组合的歌曲就一下子迷恋上了他们，他们也因此一下子登上了我心目中最爱乐队组合榜单第一名－。－主唱的声音初听很平常，但是我发现却会越听越好听，越听越有味道，越听越不平凡。青春亮丽的嗓音却潜藏着一点点哀愁，不知道是不是演唱者演唱时投注的感情美化了整首歌曲啊，听他们的歌曲总仿佛看了一出日剧，美妙的声音和歌词仿佛可以勾勒出许多美丽的故事。我中毒太深了。  

引用

[attachment=349780] 6.歌曲名：Changin'     TV动画『D.Gray-man』ED8
歌手：Stephanie feat.田中ロウマ

歌词：
ハートみたいな雲(くも)が【犹如内心的云彩】
形(かたち)変(か)えてくように【不断变换着形态】
いつかは【不知何时】
僕(ぼく)も変(か)わるのだろう【我也会逐渐改变】

わかれ道(みち)の真(ま)ん中(なか)【独自一人】
一人(ひとり)立(た)ち尽(つく)した【站在道路的中央】
影法師(かげぼうし)【依依惜别的剪影】
静(しず)かに消(き)えてった【正静静流失远走】

沈(しず)んで見(み)えなくなっても【即便太阳西沉】
太陽(たいよう)はそこにあるように【它依旧守护着你我】
手放(てばな)せない夢(ゆめ)だから【因为还有不变的梦】

☆幾千(いくせん)のdestinies【无数的destinies】
運命(うんめい)なんて変(か)えてみせる【我一定会用我的双手】
この両手(りょうて)で【改变自己的命运】
今(いま)僕(ぼく)に何(なに)ができるかな【此刻的我能做些什么】
reach out from inside

大切(たいせつ)なことさえも【即使是最珍视的事物】
見失(みうしな)いそうな時(とき)【也有迷失自己的时候】
いくつの【要倾听多少话语】
言葉(ことば)に救(すく)われた？【自己才能够获得救赎】

かけがえのない宝(たから)が【无法替代的宝物】
僕(ぼく)を育(そだ)て、背中(せなか)押(お)す【哺育着我　激励着我】
強(つよ)い心(こころ)くれたから【给予了我坚强的内心】

動(うご)き出(だ)すfantasies【开始转动的fantasies】
確(たし)かなものはここにある【我所追寻之物就在此处】
信(しん)じることそれだけは【那唯一坚信的目标】
誰(だれ)にも負(ま)けない【不会负于任何事物】
there's faith in my soul

輝(かがや)くために磨(みが)かれる【为了闪耀的未来而不断磨砺自己】
ダイヤモンドみたいに今(いま)【犹如钻石般璀璨的此时此刻】
傷(きず)ついた分(ぶん)光(ひかり)始(はじ)める【那些受伤的过往　从光开始】
変(か)わっていくもっともっと【变得更令人动容】

☆幾千(いくせん)のdestinies【无数的destinies】
運命(うんめい)なんて変(か)えてみせる【我一定会用我的双手】
この両手(りょうて)で【改变自己的命运】
今(いま)僕(ぼく)に何(なに)ができるかな【此刻的我能做些什么】
動(うご)き出(だ)すfantasies【开始转动的fantasies】
確(たし)かなものはここにある【我所追寻之物就在此处】
信(しん)じることそれだけは【那唯一坚信的目标】
誰(だれ)にも負(ま)けない【不会负于任何事物】
reach out from inside

点击播放多媒体

[attachment=349779]

[attachment=349781] 杂评杂想：
最近很痴迷这位女歌手的嗓音，她的声音里有一种积极的鼓舞人心的力量，她的歌声似乎能为人点亮一盏灯，看到一丝希望。这首歌曲的歌词也是很积极向上的。对其中的男歌手不是很熟，另外还有一个版本是女声独唱的，也很不错。

引用

[attachment=349780] 7.歌曲名： truth     日剧『魔王』主题曲
歌手组合：嵐

歌词：
ゆらりゆれる光ひとつ　痛み癒すことなく消える
“I take your life forever, you take my life forever”
ひらり落ちる涙ひとつ　思い届くことなく消える
“I take your life forever, you take my life”
止まらない時に潜む　(こぼれ落ちた涙のあと　凍えそうな涙の色)
愛はきっと降り注ぐ雨のように
戻れない記憶巡る　(こぼれ落ちた涙のあと　凍えそうな涙の色)
全て奪われたこの世の果てに
悲しみ…
たとえどんな終わりを描いても　心は謎めいて
それはまるで闇のように　迫る真実
たとえどんな世界を描いても　明日は見えなくて
それはまるで百合のように　汚れを知らない
願いは透明なままで

白く染まる花にひとリ　何も変わることなく誓う
“I take your life forever, you take my life”
届かない声に残る　(こぼれ落ちた涙のあと　隠しきれぬふたつの顔)
愛はそっと吹きぬける風のように
終わらない夜に眠る　(こぼれ落ちた涙のあと　隠しきれぬふたつの顔)
夢の傷跡に残した痛み
悲しみ…
たとえ僅かな光生まれても　嘆きは繰り返す
それはまるで嘘のように　消える真実
たとえ最後の羽を開いても　運命(さだめ)は変えられず
百合の花は儚げに　痛みは消えない
夢なら愛したままで

悲しみ…
たとえどんな終わりを描いても　心は謎めいて
それはまるで闇のように　迫る真実
たとえどんな世界を描いても　明日は見えなくて
それはまるで百合のように　汚れを知らない
願いは透明なままで

点击播放多媒体

[attachment=349779]

[attachment=349781] 杂评杂想：
这首,岚为魔王演唱的主题曲,去年夏季档中个人认为最好看的一部.应该是悬疑剧吧,剧情紧凑扣人心弦,非常精彩.当初在看这部电视剧的时候就觉得这首主题曲很好听,感觉也非常符合这部剧情紧张的感觉,没想到剧中饰演律师一角的居然是演唱这首歌曲的人物之一,也是岚中的一员.老实说以前对岚组合不是非常了解,最多也只知道是J事务所下的团体之一,再来知道队中饰演道明寺的松本润(题外话一句松本润的感觉比言要好多了,更接近角色,演技也更胜一筹).记得以前听过几首他们的歌曲并没有印象比较深的了.但是最近的新歌貌似都不错.特别是几首日剧的主题曲,从流行花园到魔王到流星之绊,都有十分不错的作品,正在搜寻他们更多的好歌中.

引用

[attachment=349780] 8.歌曲名：Prisoner Of Love      日剧『Last Friend』主题曲
歌手：宇多田光

歌词：
I'm a prisoner of love...【我是你爱情的囚徒...】
平気な顔で嘘をついて【面不改色地说谎】
笑って 嫌気がさして【口不对心地欢笑】
楽ばかりしようとしていた【我已厌倦这样的日子 渴望轻松的人生】
ないものねだりブルース【人们总是追求自己没有的事物】
皆安らぎを求めている【人们总是追求无忧无虑的生活】
満ち足りてるのに奪い合う【明明早已满足  却还相互争夺】
愛の影を追っている【人们总是不停追逐着爱的身影】
退屈な毎日が急に輝きだした【寂寞烦闷的生活 突然绽放出光彩】
あなたが現れたあの日から【自从你出现在我面前的那一天】
孤独でも辛くても平気だと思えた【即使孤独与痛苦 从此我也能忍受】
I'm just a prisoner of love【我成了你爱情的囚徒】
Just a prisoner of love【一个爱情的囚徒】
prisoner of love【爱情的囚徒】
prisoner of love【爱情的囚徒】
I'm a prisoner of love【我是你爱情的囚徒】
病める時も健やかなる時も【无论病痛的日子 还是健康的时候】
嵐の日も晴れの日も共に歩もう【无论风雨还是晴朗 都愿与你一同面对】
I'm gonna tell you the truth【我想要让你知晓什么是真实】
人知れず辛い道を選ぶ【我选择不为人知的坚信道路】
私を応援してくれる【在漫长旅途中一直给我支持】
あなただけを友と呼ぶ【唯有你才值得被我称作朋友】
強がりや欲張りが無意味になりました【从前的逞强贪婪 从此都失去意义】
あなたに愛されたあの日から【自从你给予我爱情的那一天】
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ【无论自由或悠闲 一个人只有空虚】
I'm just a prisoner of love【我成了你爱情的囚徒】
Just a prisoner of love【一个爱情的囚徒】
Oh もう少しだよ【还差不远就到终点】
Don't you give up【你还有没放弃吧?】
Oh 見捨てない 絶対に【我不会弃你于不顾 绝对不会】
残酷な現実が二人を引き裂けば【即使残酷的现实 将你我残忍拆散】
より一層強く惹かれ合う【也只会让我们更加 被彼此所吸引】
いくらでもいくらでも頑張れる気がした【无论还要多少努力 我都深怀信心】
I'm just a prisoner of love【我成了你爱情的囚徒】
Just a prisoner of love【一个爱情的囚徒】
ありふれた日常が急に輝きだした【平凡无奇的生活 突然绽放出光彩】
心を奪われたあの日から【自从你俘虏我的心的那一天】
孤独でも辛くても平気だと思えた【即使孤独与痛苦 从此我也能忍受】
I'm just a prisoner of love【我成了你爱情的囚徒】
Just a prisoner of love【一个爱情的囚徒】
I'm a prisoner of love【我是你爱情的囚徒】
prisoner of love【爱情的囚徒】
prisoner of love【爱情的囚徒】
I'm just a prisoner of love【我成了你爱情的囚徒】
I'm a prisoner of love【我是你爱情的囚徒】
Stay with me, stay with me【陪在我身边 陪在我身边】
My baby, say you love me【亲爱的 对我说你爱我】
Stay with me, stay with me【陪在我身边 陪在我身边】
一人にさせない【亲爱的 我不让你孤单】
Stay with me, stay with me【陪在我身边 陪在我身边】
My baby, say you love me【亲爱的 对我说你爱我】
Stay with me, stay with me【陪在我身边 陪在我身边】
一人にさせない【亲爱的 我不让你孤单】
Stay with me, stay with me【陪在我身边 陪在我身边】

点击播放多媒体

[attachment=349779]

[attachment=349781] 杂评杂想：
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊,神经质尖叫-0-好听到不行的一首,果然是我最爱的宇多田,这是继First Love以来我最爱的一首啊-.-虽然已经听了一年有余了,我还是超喜欢这首.虽然她的许多其他作品也不错,不过个人感觉都无法超过这两首.与First Love同样也是日剧的主题曲,Last Friend我最爱的日剧之一-.-看得我想哭.其实起初想看这部日剧是因为发现演员列表里有美丽的长泽まさみさん,但再看完第一集之后我就爱上了超~~~~超~~~超帅气的树理>_<虽然带有点我一贯厌恶的百合情节-0-却仍然无法不使我爱上此片和我家树理^^只是不大喜欢它的结局-.-不过可能无论如何收尾我都无法喜欢吧...要死,说着说着去说日剧,总之没看过没听过的童鞋,赶快去听听去看看!

引用

[attachment=349780] 9.歌曲名：HANABI      日剧『Code Blue』主题曲
歌手组合：Mr.Children

歌词：
どれくらいの値打ちがあるだろう
僕ら今生きているこの世界に
すべてが無意味だって思える
ちょっと疲れてんのかなあ
手に入れたもん　引き換えにして
切り捨てたいくつもの輝き
いちいち憂いでいれるほど
平和な世の中じゃない
いったいどんな理想を   描いたらいい
どんな希望を   抱き進んだらいい
答えようもない   その問いかけは
日常に葬られて
君がいたら   何って言うかな
暗いと茶化して笑うのかな
その柔らかな   笑顔に触れて
この憂鬱が吹き飛んだらいいのに
決して捕まえることのできない
花火のような  光だとしたって
もう一回　もう一回
もう一回　もう一回
僕はこの手を   伸ばしたい
誰もみな    悲しみを抱いてる
だけど素敵な   明日を願っている
臆病風に吹かれて
波風が立った世界を
どれだけ愛する  ことができるだろう
考えすぎて  言葉に詰まる
自分の不器用さが嫌い
でも妙に器用に立ち振る舞う
自分がそれ以上に嫌い
笑っていても   泣いて過ごしても
平等に時は流れ
未来が僕らを呼んでいる
その声は今　 君にも聞こえていますか
さよならって  答えを聞くことを
最初から   わかっていたとしたって
もう一回　もう一回
もう一回　もう一回
何度でも  君に会いたい
君といられることでこんなに
世界が  美しく見えるなんて
想像さえもしていない
単純だって  笑った
君に心から  ありがとう  を言おう
空を七色に　ゆれて流れて
透き通っている水のような
心であれたら…
会いたくなる時の分まで
寂しくなった時の分まで
もう一回　もう一回
もう一回　もう一回
君を  強く焼き付けたい
誰もみな  問題を抱えている
だけど素敵な  明日を願っている
臆病風に吹かれて
波風が立った世界を
どれだけ愛する  ことができるだろう
もう一回　もう一回
もう一回　もう一回

点击播放多媒体

[attachment=349779]

[attachment=349781] 杂评杂想：
去年夏天在看Code Blue第一集的时候,当这首歌响起的时候,我便喜欢上了它,很有韧性的一首歌曲.听着它,仿佛午后凉爽的清风迎面拂来,轻快的曲调,低哑的嗓音,莫名的和谐,让人感觉充满了希望,应该也适合在失意颓丧的时候振作精神.总觉得主唱的歌声和桑田相似.
    HANABI-花火-烟花,瞬间的美丽绽放异常耀眼,也是适合夏日夜晚的美丽东西呢,有机会真想和喜欢的人,朋友们一起欣赏这份美丽.

引用

[attachment=349780] 10.歌曲名：ふたり      日剧『妹妹』主题曲
歌手组合：いきものがかり

歌词：
抱きしめても　抱きしめても
届かない想いがあるなら
言葉にできないその痛みは
ぼくが今　受け止めるよ

「ふたり」
作詞∶水野良樹 作曲∶水野良樹
ドラマ『ぼくの妹』主題歌
歌∶いきものがかり

いつから　ぼくらは大人になって
かぞえきれない涙を　うまくはない
笑顔に隠してきたんだろう

そうだよ　傷つくことはわかっていた
こんなにもそばにいるのに　どうしてかな
切なくなるときがあるよ

春に吹き込んだ
東京の風に何かをみつけ
歩き出すんだと　きみは泣いていた

抱きしめても　抱きしめても
届かない想いがあるなら
重ねたこころに耳を　寄せて
きみの声　探すよ
離さないで　離さないで
ふたりは　つながっているから
言葉にできないその痛みは
ぼくが今　受け止めるよ

どうして　素直になれないんだろう
隣りにいて欲しいってさ　言えるのなら
寂しさも温もりを持つのに

優しすぎるんだ
小さな嘘もつけないままだよ
はぐれそうな手を　きみは　握り返す

抱きしめても　抱きしめても
かなわない想いがあるなら
凍えるこころに　祈り込めて
ぼくの声　伝うよ
離さないで　離さないで
この手は　つながっているから
言葉にできないその願いは
ぼくが今　受け止めるよ

抱きしめても　抱きしめても
届かない想いがあるから
何度も　こころに　手を伸ばして
きみの声　探すよ
離さないで　離さないで
ふたりは　つながっているから
言葉にできないその痛みは
ぼくが今　受け止めるよ

点击播放多媒体

[attachment=349779]

[attachment=349781] 杂评杂想：
介绍了那么多去年日剧中的经典老歌，来一首今年的新歌吧。是我最近最爱的いきものがかり，年轻的嗓音既青春甜美又带着一点哀伤，听着还是感动的想哭，歌词写的也很催人泪下，强烈推荐的。么米想到今日介绍的基本都是日剧主题曲，其实一开始只是追いきものがかり的歌曲，没想到也是今年日剧的主题曲啊，纯属巧合啊，对妹妹这日剧不是很有爱呢。

引用

[attachment=383712] 11.歌曲名：a little pain 【TV动画】「NANA」ED1
歌手：OLIVIA inspi'REIRA(TRAPNEST)

歌词：
Travel to the moon
君は眠り　夢を解く
誰もいない　星の光　操りながら
強くなるため　忘れた笑顔
きっと二人なら　取り戻す
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心は　つなぐ糸をだぐってる
あの頃の私　目を覚ますように
no need? to cry
Travel in silence
手を伸ばせば　触れるのに
君は遠い　それは　思い出の中のこと
声が聞こえる　目を閉じれば
小さな痛みさえ　いとしくて
見つめて
I'm here waiting for you
風に吹かれ　一人迷っても
I'm here waiting for you
空を見上げて
ずっと心は　手を広げて守ってる
あの頃の君が　振り返るまで
no need? to cry
Wide open ears(Feel something　Feel nothing　Listen closely　Listen closely)
Disarm the dream tickler
In the constant moment(You will find me　Where it's quiet Listen closely Listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
気づいて
I'm here waiting for you
今とは違う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心は　つなぐ糸をだぐってる
あの頃の私　目を覚ますように
no need to cry

点击播放多媒体

[attachment=383713]

  [attachment=383714] 杂评杂想：
个人觉得很赞很赞的一首歌啊,特别喜欢这曲的前奏.这首是NANA的ED1,听了她的歌声后真的发觉REIRA的歌声非他莫属,她将恢宏的气势和原作中REIRA宽广的音域演绎地惟妙惟肖,歌词与声音相得益彰,听来让人不禁回想起NANA中的片断,眼眶渐渐湿润....no need to cry ,but I cry...
题外话一句,其实本人是两位NANA的支持者,但是论歌,我觉得还真是蕾拉的好啊-0-虽然其实也不是蕾拉本人

引用

  [attachment=383712] 12.歌曲名：starless night   【TV动画】「NANA」 ED2
OLIVIA inspi'REIRA(TRAPNEST)

歌词：
I reached into the sky
思いは届かなくて
小さく空に消えた
色とりどりの風船
I'm alone
行き先のない　私の手を
そっとつないでくれた
Starless night 過去の影　振り返らない
感じたいあなたのぬくもり
Tears are falling down 迷っても離しはしない
つないだあなたの手を
Sometimes we fall apart
臆病になってしまうけど
きっと人はそこから何かを見つけ出せるはず
Take my hand
脆く不完全な二人だから
ずっと手をつないでいる
Starless night 唇が弱音吐いても
信じたいあなたのぬくもり
Endless love 矛盾さえ愛せてるのは
You are my shining star
Starless night 過去の影　振り返らない
感じたいあなたのぬくもり
Tears are falling down 迷っても離しはしない
つないだあなたを
Starless night 唇が弱音吐いても
信じたいあなたのぬくもり
Endless love 矛盾さえ愛せてるのは
You are my shining star
You are my shining star  

点击播放多媒体

[attachment=383713]

  [attachment=383714] 杂评杂想：
同样是OLIVIA为NANA演唱的ED2,同样的令我感动至深,歌曲仿佛能触及心中最脆弱最感伤的一块角落,听来实在难以克制眼眶中的泪水.我不能确定又多少是因为NANA这部动画所带来的延伸效果,但我可以确定她是我心中REIRA歌声的不二人选,声音和想象中的很吻合.不知道没有看过NANA动画的人会不会喜欢这两首歌呢?

引用

  [attachment=383712] 13.夢のうた
歌手：倖田來未

歌词：
想いもよらない 夢をなぜだろう 不再寄托思念了 为什么
見てる 毎日 仍然梦见 在每一个日子里
君の事はもう 忘れたはずなのに  关于你的点点滴滴 我绝对能忘记
この胸に 止めどなく 溢れてく 却在这片胸臆 难以克制地 满溢
君のすべてを 你的一切
誰よりも そう 是啊 明明比任何人
こんなに想っているのに 都还让我惦记
また今日も一人 即使如今只剩下自己
目が覚めたなら 倘若在清醒之际
叶わない夢 知りながら 心知肚明 这是一场无法如愿的梦境
君に溺れてく 却依旧沉溺于你
今も捨てられない 如今还是没办法丢弃
君の ライターや 你的打火机
タバコのかけら 你的烟灰残烬
また時間が たてば 假如时光倒流
すねながら 君が 你彷佛
帰って くる様な 気がして 还会回来这里
今夜 眠りに 这个晚上
つく頃そっと 入睡的时光缓慢游移
私の 夢で会いに来て 我 在梦里经历的重逢
数えきれない 数也数不清
夜を そう君と 是的 都是和你
過ごせたなら 共度的夜
もう何も 我甚至
いらなかったのに… 什么都可以不要了
会いたい 会えない 好想见你 却见不到你
気持ちと現実が 现实伴随感觉
目の前が 滲み 凝在眼前
歪んで見えるよ 模糊所有视线
どうかお願い 但愿
もう泣かないで 不会再流泪了
心迷ってしまうけど 哪怕 心 还是迷失的
君のすべてを 你的一切
誰よりも そう 是啊 明明比任何人
こんなに想っているのに 都还让我惦记
また今日も一人 即使如今只剩下自己
目が覚めたなら 倘若在清醒之际
叶わない夢 知りながら 心知肚明 这是一场无法如愿的梦境
君に溺れてく 却依旧沉溺于你
おわり

点击播放多媒体

[attachment=383713]

  [attachment=383714]  杂评杂想：
     很喜欢的一部日剧喜欢无赖男的主题曲,但我喜欢这首歌绝对不是因为这是那部日剧的主题曲,而是因为这首歌本身.这首歌给我的感觉其实和这部日剧不大搭调,日剧本身带搞笑色彩.但是这首歌却是彻头彻尾的一首深情歌曲,听了让我非常感动.悻田未来的歌真的非常不错,我相信她的走红不但是因为走的性感路线,而且因为她的歌真的可以震撼和征服人心.我尤其爱她的一些抒情歌曲,例如这首.  

引用

  [attachment=383712]  14.歌曲名：モノクロのキス
歌手组合：Sid(シド)

歌词：
出会(であ)いに色(いろ)はなくて モノクロ 吹(ふ)き抜(ぬ)ける
痛(いた)みごと 君(きみ) 委(ゆだ)ねましょう
傷跡(きずあと) 強(つよ)くなぞる 容赦(ようしゃ)ない秋(あき)がきて
涼(すず)しい指(ゆび) 手招(てまね)くままに
溶(と)けた後(あと)のやっかいな 氷(こおり)みたいな私(わたし)を
優(やさ)しくすくって 上唇(うわくちびる)で遊(あそ)ぶ
それでもひとつの愛(あい)の形(かたち)を探(さが)す
遠(とお)くよりも今(いま)を結(むす)んだ 枯(か)れた瞳(ひとみ)は
できればこのまま 包(つつ)まれて終(お)わりたい
二人(ふたり)で秘(ひ)めた 淡(あわ)い肌(はだ) 月(つき)も隠(かく)れてる
あれから幾(いく)らか 夜(よる) 好(す)きにもなりました
依存(いぞん)の海(うみ) 息(いき)も忘(わす)れて
夢中(むちゅう)のその手前(てまえ)で 生温(なまぬる)さだけを残(のこ)して
引(ひ)き際(ぎわ)の美学(びがく) 得意(とくい)げなキス 嫌(きら)う
一人(ひとり)にしないで もう察(さっ)して 彩(あや)めて
どの言葉(ことば)も 君(きみ)の部屋(へや)では すり抜(ぬ)けていくの
乱(みだ)れて 眠(ねむ)って それ以上(いじょう)を教(おし)えて?
笑顔(えがお)の問(と)いに 迷(まよ)う吐息(といき) 月(つき)だけが見(み)てる
次(つぎ)の長(なが)い針(はり)が 天井(てんじょう)に届(とど)く頃(ごろ)には
君(きみ)はもういない 私(わたし)はもういらない
それでも確(たし)かに愛(あい)の形(かたち)を探(さが)した
遠(とお)くよりも今(いま)を結(むす)んだ 濡(ぬ)れた瞳(ひとみ)は
できればこのまま 包(つつ)まれて終(お)わりたい
その願(ねが)いは 夜(よる)は 虚(むな)しく 朝(あさ)を連(つ)れてくる
優(やさ)しくて 熱(あつ)くて 卑怯(ひきょう)なキスで
彩(いろど)ってよ 最後(さいご)の夜(よる) 月(つき)が照(て)らしてる

点击播放多媒体

[attachment=383713]

[attachment=383714]  杂评杂想：
好歌一首哦,是我好久没有听了的一种风格.是大热动画「黒执事」第一季的OP,不知道为什么最近对新番都没什么爱,可能明天考试完有点空了过段时间再会尝试看个几集,但是对这首歌真是有着超爱的感觉.没想到演唱这首歌的居然是一个视觉系乐队也,好久没听视觉系乐队的歌喽,想当初在大学里迷LUNA SEA的I FOR YOU和彩虹乐团迷的要死呢,有空还要多听听他们滴歌看看^^很好很好的一首,力推!   

引用

16.歌曲名：neo
歌手：Rurutia(ルルティア)

歌词：

痛みに埋もれて/埋没于痛楚之中
花びらのような君の小さな唇が/你那如同花瓣一般小小的嘴唇
震え　色を無くしていく/微微颤抖　失去了色彩

羽ばたきを覚え/已学会了该如何展翅飞翔
飛び立った場所が 遠くなるほどに/然而离起飞之地越远
不安で潰れそうになるけど/就越是不安　几乎都要崩溃

苦しみの先にしか見えない/只有在痛苦的前方才能见到
特別な場所があるよ/一个特别的场所
作られた幸せの中じゃ/虚构的幸福之中
自分なんて見つからない/找寻不到所谓的自我

流れに逆らい/逆着水流
向かい風の中/迎风而立
見えない傷ばかり増えて/双眼看不到的伤口不断变多
果ててしまいそうでも/几乎增到了极点

悲しみを超えた時に/超越悲痛之时
目覚める“強さ”があるよ/会拥有醒悟的“力量”
君だけに見えるもの/你身上独一无二的部分
それを見失わないで/请不要失去

鏡の中　覗いてごらんよ/窥视一下镜中吧
瞳に映る新しい世界/映入眼帘的是一个崭新的世界

苦しみの先にしか見えない/只有在痛苦的前方才能见到
特別な場所があるよ/一个特别的场所
作られた幸せの中じゃ/虚构的幸福之中
自分なんて見つからない/找寻不到所谓的自我

悲しみを超えた時に/超越悲痛之时
目覚める“強さ”があるよ/会拥有醒悟的“力量”
君だけに見えるもの/你身上独一无二的部分
それを見失わないで/请不要失去

点击播放多媒体

  杂评杂想：
很特别很特别的声音,有人说她是治愈系的歌手,我却觉得正好相反,她的声音中仿佛总是充满了无尽的感伤,听后可能很多感触,很想哭的,不大听日本歌曲的孩子估计也是不大可能知道她的.但是喜欢听这一类歌曲的人一定会深深着迷的.

引用

17.歌曲名： 風の唄
歌手组合：手嶌葵

歌词：

あれはとても　キレイな空
白い雲の　影追いかけて
大きな手に　引かれながら
聞いた　風の唄

懐かしい香り　花にかくれんぼ
光の中「まだだよ」
幼い私を　探す母の声
消えないよう　残した

あれはとても　キレイな空
白い雲の　影追いかけて
大きな手に　引かれながら
聞いた　風の唄

あどけない指で　つたない落書き
なぞるほどに　儚く
眩しい時間が　いつまでもずっと
どうか　変わらないように

忘れないと　誓った空
見上げながら　歩き始めた
今は少し　近くなった
同じ空の下

響く　風の唄

点击播放多媒体

  杂评杂想：
  纯净至极的声音,使我一听之下即爱上了这个声音.
  轻轻浅浅的声音给我带来的是淡淡的感动,轻轻的愁思.听着她的声音,往往仿佛置身于空旷无边的草原,仰头可见的亦是宽广无际的蓝天白云.可以带给我如此强的画面感的声音,着实不多,实在令我爱不释耳.

引用

18.歌曲名：Flavor Of Life      日剧『花樣男子2』片尾曲
歌手：宇多田光

歌词：
ありがとう、と君に言われると
なんだかせつない
さようならの後も解けぬ魔法
淡くほろ苦い
The Flavor Of Life　The Flavor Of Life

友達でも恋人でもない中间地点で
収穫の日を夢見てる　青いフルーツ

あと一歩が踏み出せないせいで
じれったいのなんのってbaby

ありがとう、と君に言われると
なんだかせつない
さようならの後も解けぬ魔法
淡くほろ苦い
The Flavor Of Life
The Flavor Of Life

甘いだけの诱い文句
味っけの無いトーク
そんなものには興味をそそられない

思い通りにいかない時だって
人生捨てたもんじゃないって

どうしたの？と急に闻かれると
ううん、なんでもない
さようならの後に消える笑颜
私らしくない

信じたいと願えば願うほど
なんだかせつない
「爱してるよ」よりも「大好き」の方が
君らしいんじゃない？
The Flavor Of Life
忘れかけていた人の香りを　突然思い出す顷
降りつもる雪の白さをもっと　素直に喜びたいよ
ダイアモンドよりもやわらかくて
あたたかな未来　手にしたいよ
限りある时间を　君と過ごしたい

ありがとう、と君に言われると
なんだかせつない
さようならの後も解けぬ魔法
淡くほろ苦い
The Flavor Of Life　The Flavor Of Life

点击播放多媒体

杂评杂想：
这首歌的好听程度绝不下于Prisoner Of Love,是我心目中宇多田光所演唱的歌曲中可排前三的一首好歌,搭配花样男子2一举成功,每当片尾响起这首歌的时候我总是会觉得特别感动,这首歌也总是把剧情推向感人的高潮.特别喜欢开头的部分,宇多田光真是唱将.

引用

19.歌曲名：ホタルノヒカリ     TVアニメ 「NARUTOーナルトー疾風伝」 OP5テーマ
歌手组合：いきものがかり

歌词：

SHA LA LA  いつかきっと  僕は手にするんだ〖SHA LA LA  總有一天一定能  緊握在我的手中〗
はかなき  胸に  そっと  ひかり  燃えていけ〖在虛幻的  心中  悄悄地  將光芒  點燃起來〗

逢いたくなるの「衝動」  哭きたくなるの「純情」〖想要見你的「衝動」  想要哭泣的「純情」〗
夏の火に飛び込んだ  ホタルはかえらない〖撲進夏日之火中的  螢火蟲已一去不返〗

あなたは何も言わず接吻(くちづけ)を残して〖你什麼都沒說  只是殘留下一吻〗
火傷(きず)つくまま  うなづいたね〖保持被火燒傷的樣子  點了點頭〗
哀しいほど命  揺らめいていた〖愈發悲哀的生命  正在搖曳著〗

SHA LA LA  いつかきっと  僕は手にするんだ〖SHA LA LA  總有一天一定能  緊握在我的手中〗
はかなき  胸に  そっと  ひかり  燃えていけ〖在虛幻的  心中  悄悄地  將光芒  點燃起來〗
SHA LA LA  愛しきひと  あなたもみえているの〖SHA LA LA  我所深愛的人  你也能看見嗎〗
まばゆい  月が  そっと  明日を照らして〖光輝耀眼的  月光  悄悄地  照亮了明天〗
強く  強く  輝いて〖強烈地  強烈地  綻放光芒〗

風に吹かれるほど  烈しくなる心に〖風吹得越大  我的心就跳得越激烈〗
はぐれそうな想い出が  また優しく灯る〖快要錯過的回憶  又再溫柔地閃爍著〗

夢中で駆けだしたら  触れられる気がした〖只要在夢中踏出一步  感覺就能觸摸到你〗
意志(おもむ)くまま  手を伸ばすよ〖保持原有的意志  伸展雙手吧〗
切ないほど命  揺らめいていく〖愈發痛苦的生命  不斷搖曳著〗

SHA LA LA  僕はずっと  唄いつづけていくよ〖SHA LA LA  我會一直  不停地高聲歌唱〗
ふるえる  胸に  そっと  ひかり  燃えていけ〖在顫抖的  心中  悄悄地  將光芒  點燃起來〗
SHA LA LA  愛しきひと  あなたに届くように〖SHA LA LA  我所深愛的人  但願能傳達給你〗
はてない  空に  そっと  想い  つのらせて〖在無盡的  天空中  悄悄地  把思念  聚在一起〗
強く  強く  響かせて〖強烈地  強烈地  使之迴響〗

SHA LA LA  いつかきっと  ホタルは燃え尽き散って〖SHA LA LA  總有一天一定  螢火蟲會燒盡散落〗
きえゆく  胸に  そっと  夢よ  輝いて〖在逐漸消去的  心中  悄悄地  讓夢想  綻放光芒〗
SHA LA LA  愛しきひと  あなたも忘れないで〖SHA LA LA  我所深愛的人  請你也不要忘卻〗
きらめく  夏に  そっと  願いを重ねて〖在閃耀的  夏日中  悄悄地  將願望重疊起來〗

SHA LA LA  いつかきっと  僕は手にするんだ〖SHA LA LA  總有一天一定能  緊握在我的手中〗
はかなき  胸に  そっと  ひかり  燃えていけ〖在虛幻的  心中  悄悄地  將光芒  點燃起來〗
SHA LA LA  愛しきひと  あなたもみえているの〖SHA LA LA  我所深愛的人  你也能看見嗎〗
まばゆい  月が  そっと  明日を照らして〖光輝耀眼的  月光  悄悄地  照亮了明天〗
強く  強く  輝いて〖強烈地  強烈地  綻放光芒〗

点击播放多媒体

杂评杂想：
いきものがかり的新歌,还是不错的一首节奏欢快的歌,年轻的声音充满了生机和活力,可以振奋人的心情,让人豁然开朗,充满希望的感觉,她的歌声总让我感觉好像雨后彩虹般亮丽耀眼,可以洗涤心中的阴霾.火影忍者的新OP,真的很不错啊.现在いきものがかり在日本的人气想必也水涨船高了吧

引用

20.歌曲名：君がいる限り〖只要有你〗
TV动画《星界死者之书_Kissdum_Engage_Planet》ED
歌手组合：Stephanie

歌词：

僕だけの　瞳の色〖我们双眸的颜色〗
他の人と　何がちがうのかな〖与别人有着些许不同〗
近づきたくて　居場所がほしくて〖相互靠近寻找安身之所〗
ほんとの自分を失くしてた〖丧失了真实的自我〗

君だけは　わかってくれた〖只有你让我明白〗
ガラスの壁　破ってくれたんだ〖击碎玻璃的墙壁〗
うつむく夜明け　君を想ってる〖俯视黎明时想着你〗
こんなに離れていても〖即使相隔如此遥远〗

輝け　溢れ出す涙も〖溢出的闪亮泪滴〗
朝陽の中で強さに変わるよ〖在朝阳中化作坚强〗
心に今　君がいる限り〖只要有你在我心中〗
Believe myself　あきらめない〖相信自己 绝不放弃〗

Look into the sky, so spacious and so high〖仰望天空 如此广阔 如此高远〗
あの向こうに何があるのかな〖那彼方有着什么存在〗
少しずっでも描いてきた夢〖即使缓慢描绘的梦想〗
いつか君にも見せたい〖也想要让你看见〗

飛べるよ　翼などなくても〖飞翔吧 即使没有翅膀〗
誰にも似てない未来探そう〖寻找着与谁都不一样的未来〗
記憶の中　君がいる限り〖只要你依然存在于记忆之中〗
I\\\'ll go my way　振り向かない〖在我的路上 誓不回头〗

痛みも傷もれるような〖痛苦伤痕都变成骄傲的存在〗
自分になりたい〖想变成这样的自己〗
広がる空は君に〖只因你一直存在于〗
続いているから〖广阔天空之中〗

輝け　溢れ出す涙も〖溢出的闪亮泪滴〗
朝陽の中で強さに変わるよ〖在朝阳中化作坚强〗
心に今　君がいる限り〖只要有你在我心中〗
Believe myself　あきらめない〖相信自己 绝不放弃〗

飛べるよ　翼などなくても〖飞翔吧 即使没有翅膀〗
誰にも似てない未来探そう〖寻找着与谁都不一样的未来〗
Deep in my heart　今君がいる限り〖我心深处 只要有你存在〗
I\\\'ll go my way　振り向かない〖在我的路上 誓不回头〗

点击播放多媒体

杂评杂想：
挺喜欢她的歌曲的，有着美妙海豚音和清澈年轻响亮歌声的女孩。歌词也是写的很积极的。只要有你在，一切都会好，一切都是值得的想法，多久不曾在有过了呢？心里有那么一个精神支柱的人，真的是幸福的！希望大家都能有这么一个重要的人在心里。