社区应用 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : 这首歌静静听,别有一番滋味在心头呀
彩棉猪猪 离线
级别: 玫瑰骑士
UID: 499101
精华: 0
发帖: 114
橘果: 637 颗
威望: 463 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 806(时)
注册时间: 2011-03-10
最后登录: 2024-04-29
0  发表于: 2012-05-12  
来源于 音乐推荐 分类

这首歌静静听,别有一番滋味在心头呀

管理提醒: 本帖被 羽荫藜 从 音乐地带 移动到本区(2016-01-15)
这首歌词是 Yeats(叶慈,1865-1939,爱尔兰剧作家、诗人,获1923年诺贝尔文学奖


)写的,配上这个曲,静静听,会有不同的感觉。
Down by the Salley Gardens
Down by the Salley Gardens my love and I did meet
我曾和我的挚爱相遇在莎园中
She passed the Salley Gardens with little snow-white feet
她踏著雪白的纤纤玉足,轻轻走过莎园
She bid me take love easy as the leafes grow on the tree
她要我简单的追求真爱,就像大树长出树叶一般自然
But I being young and foolish with her did not agree
但我是那么的年轻愚笨,从来没有听从过她的心声

In a field by the river my love and I did stand
我曾和我的挚爱并肩伫立在河畔的旷野上
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand
她把她嫩白的小手,搭在我那微微倾斜的肩膀上
She bid me take life easy as the grass grows on the weirs
她要我简单的去生活,就像那生长在河畔的韧草一般
But I was young and foolish and now am full of tears
但我是那么的年轻愚笨, 现在唯有泪水涟涟,感怀满襟
[ 此帖被彩棉猪猪在2012-05-12 16:04重新编辑 ]
式微,式微,胡不归
舒小芽 离线
级别: 玫瑰骑士

UID: 128514
精华: 0
发帖: 891
橘果: 270 颗
威望: 566 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 319(时)
注册时间: 2008-12-17
最后登录: 2024-05-03
1  发表于: 2012-05-12  
淡淡的 让我想起海角七号那个美丽的故事
越单纯、越幸福
第五罐 离线
级别: 吟游仙子
UID: 278488
精华: 0
发帖: 221
橘果: 0 颗
威望: 0 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 88(时)
注册时间: 2009-09-16
最后登录: 2012-07-22
2  发表于: 2012-05-13  
感觉很悠扬,又带点伤感
bishalong 离线
级别: 吟游仙子
UID: 561270
精华: 0
发帖: 19
橘果: 649 颗
威望: 15 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 9(时)
注册时间: 2011-10-16
最后登录: 2014-11-30
3  发表于: 2012-05-19  
音乐很好听,有淡淡的感伤。谢谢分享。
蓝小和 离线
级别: 幻影射手
UID: 578316
精华: 0
发帖: 181
橘果: -1 颗
威望: 121 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 159(时)
注册时间: 2012-05-16
最后登录: 2012-06-09
4  发表于: 2012-05-21  
有时候不想哭。然后听着一些歌曲,然后泪流满面。是否就是如此。
小帅 离线
级别: 玫瑰骑士

UID: 144784
精华: 0
发帖: 2421
橘果: 7166 颗
威望: 738 点
光辉成就: 1 分
在线时间: 447(时)
注册时间: 2009-01-28
最后登录: 2024-04-17
5  发表于: 2012-12-09  
一个人的时候静静的听,即使不知道歌词的含义,但还是能从曲调中听出歌者想表达的意境
冷薄荷 离线
级别: 神

UID: 556426
精华: 0
发帖: 26224
橘果: 6656 颗
威望: 16835 点
光辉成就: 0 分
群组: 橘色
在线时间: 1600(时)
注册时间: 2011-09-04
最后登录: 2018-01-31
6  发表于: 2013-02-20  
适合一个人静静地在深夜里听……。
描述
快速回复

【温馨提示】请认真回帖,禁止纯表情、纯数字、纯复制等水帖!请勿套用“谢谢楼主”、“抱走”、“完结没有”等无意义的回复!每个帖内连续回复请勿多于3帖,每个版面连续回复请勿多于10帖!除茶馆外其他版面请勿版聊,回帖请与主题相关。
验证问题:
《步步惊心》的作者是谁? 正确答案:桐华
按"Ctrl+Enter"直接提交