世界里最孤单的我

                                                                                                                                                                                                                     

See the pyramids around the Nile                  you belong to me   你属于我。
看着尼罗河畔的金字塔                                        很想知道你是谁，何时；何地；我们才会遇见    
                                                            
Watch the sunrise on a tropic isle               我如同丢掉了影子，孤单的寻觅 世界更是一片昏暗。
注视着热带岛屿的日出                                        没有光亮，教我如何看清你的样子
                                                       
Just remember, darling, all the while           在这寻寻觅觅的日子，有比孤单更可怕的事
回忆着自己最心爱的人                                        习惯，它正在一点一点的吞噬着我

You belong to me                                           如若我已习以为常，如若我已没有任何的知觉
你属于我                                                            那我有怎知你就是那个属于我的人

See the marketplace in old Algiers              你是否也和我一样，心里充满着这么多的焦虑
看着古老的阿尔及耳集市                                      你是不是也是在一片漆黑中摸索

Send me photographs and souvenirs           我还能有所期盼吗？也许根本什么都没有
想到寄给我的相片和纪念品                                    只是我的一厢情愿

Just remember when a dream appears        世上最孤单的我
回忆着梦里的一切

You belong to me
你属于我                                                           

I'll be so alone without you
没有你在身边我很孤单

Maybe you'll be lonesome too
也许你也和我一样寂寞

Fly the ocean in a silver plane
乘着银色飞机飞过海洋

See the jungle when it's wet with rain
望着正是雨季时的丛林

Just remember till you're home again
回忆着一切直到你归来

You belong to me
你属于我


flash: http://www.tudou.com/v/ruwSamlj69A/v.swf