专辑名：My Soul, Your Beats!／Brave Song
歌手/系列：Angel Beats！
时间：2010-5-24 【好吧...其实也不是很新...】
简 介：アニメ「AngelBeats!」の主題歌を1枚に収録! オープニングテーマは、AIRの「鳥の唄」やCLANNAD After Storyの「TORCH」などKeyボーカル曲の歴史を支え クリスタル ヴォイス と謳われた天性の歌声で不動の名声を得たLiaが担当。エンディングテーマは、「doll」で麻枝准とコンビを組み、個性あるクリアボイスでファンを魅了した多田葵。叙情的に歌い上げるバラードは必聴。
歌：多田葵／作词?作曲：麻枝准／编曲：ANANT-GARDE EYES
片尾曲：‘Brave Song’
附带歌词：【节选...】
いつも一人で歩いてた
itsumo hitori de aruiteta
一路走来形单影只
振り返るとみんなは远く
furikaeruto minna ha tooku
转身回望大家已经远去
それでも私は歩いた
soredemo watashi ha aruita
即使如此我依然前行
それが强さだった
sorega tsuyoisa datta
这正是我的坚强
もう何も怖くない
mou nanimo kowaku nai
经历使我无所畏惧
そう呟いて见せる
sou tsubuyai te miseru
再多冷漠也是一句叹息
いつか人は一人になって
itsuka hito ha hitori ni natte
总有一天，人将学会独立
思い出の中に生きてくだけ
omoidenonakani ikitekudake
在回忆中寻找自己的影子
孤独さえ爱し笑えってられるように
kodokusae aishi waraetterareruyouni
为了那笑容下与孤独作伴的勇气
私は闘うんだ
watashi ha tatakaunda
决定战斗到底
涙なんて见せないんだ
namida nante misenainda
我 已不再哭泣
[ 此帖被额滴神在2010-07-27 15:20重新编辑 ]
