赎罪。在旧约圣经里祭司的工作是赎罪或使人们归顺神，他常常在祭坛上作献祭，先为自己“赎罪”，然后为他人赎罪。希伯来语的意思是"庶盖"，“擦干净”。真诚地向神表示悔改和坦白，杀死或奉献适当的动物时，罪就能得赦，罪人就能得“庶盖”。通过这种行为，罪人承认死亡是对罪孽的处罚。“这要作你们永远的定例，就是因以色列人一切的罪，要一年一次为他们赎罪。于是，亚伦照耶和华所吩咐摩西的行了”(利未记16：34)。 影片《赎罪》的故事背景设置在20世纪三四十年代的英格兰，故事中的主要角色，Briony，一个富有丰富想象力的富家年轻小姐，用一个谎言让她的姐姐和姐姐心爱的人遭遇一场无谓之灾，永远地改变了他们的生活。 或许没有那个谎言，这个故事只是一个富家小姐与管家儿子的情事，但是到最后，《赎罪》成为彻头彻尾的悲剧。
《赎罪》是一个把原本可以美好的东西活生生撕给人看的过程，后来撕的人后悔了，却为时已晚。因为小女生Briony的自私骄横和潜意识里的一厢情愿让她相信所做的一切都是对的，至少都是可以原谅的，以至于从没有想过当她以爱的名义做了一件自己认为是错的是丑陋的是不可饶恕的事的时候，她该如何面对自己，如何面对已被她彻底伤害的两人。当Briony日后终于意识到自己当日的愚蠢时，战争又让一切变得更加万劫不复，Briony只能倾注一生的回忆和情感在小说里深深地忏悔。
Robbie和Cecilia是无辜的受害者，他们在最后的日子都坚守着共筑爱巢的盟誓，照片上的海边小屋是他们坚持下去的动力，可惜到最后，他们的盟誓还是成了绝唱。
“I will return. Find you, love you, marry you and live without shame …”
电影片名：Atonement
中文片名：赎罪 / 救赎 / 爱．诱．罪
影片类型：爱情 / 剧情
导演：乔•怀特Joe Wright
编剧：伊恩•麦克尤恩Ian McEwan .....(novel)
克里斯托弗•汉普顿Christopher Hampton .....(screenplay)
主演：凯拉•奈特利 Keira Knightley .....Cecilia Tallis
詹姆斯•麦卡沃伊 James McAvoy .....Robbie Turner
萝玛拉•嘉瑞 Romola Garai .....Briony - 18 years old
布兰达•布莱斯 Brenda Blethyn .....Grace Turner
西尔莎•罗南 Saoirse Ronan .....Briony Tallis - Age 13
[ 此帖被chuchusnow在2009-11-05 18:21重新编辑 ]
