社区应用 社区服务 会员列表 统计排行
主题 : Nickelback_Dark Horse
几何他她 离线
级别: 吟游仙子
UID: 260502
精华: 0
发帖: 121
橘果: 9 颗
威望: 1 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 21(时)
注册时间: 2009-08-21
最后登录: 2011-04-14
0  发表于: 2009-08-23  
来源于 橘子翻唱 分类

Nickelback_Dark Horse

写在前面——

恩 我就是一个喜欢摇滚的小姑娘
在Linkin Park出了《Minutes To Midnight》之后差不多一年都没什么好听的歌
终于
在这个暑假爆发了
发现了好几个合我胃口的乐团
慢慢地和大家分享吧
PS:若是大家感兴趣的话可以自己去搜一下,偶就只写自己的感受了呵。

Nickeback_ Dark Horse

貌似去年在校内上有人分享过Nickelback的视频
当时就很喜欢的样子但一直忘记去关注了...

Dark Horse是Nickeback的新专
这两天在听榜单才知道的
最好听的是其中的《Gotta Be Somebody》&《If Today Was The Last Day》
是新专辑中上榜的两首歌
整张专辑下来也确实是这两首歌最好听
主唱的声音沙沙哑哑的 但却没有苦情歌的做作
很有激情和动力

好吧
我很不会写乐评来着
就是很喜欢很积极向上的摇滚来着

PS:Lyrics_ If Today Was The Last Day

My best friend gave me the best advice
我最好的朋友给了我个最好的建议
He said each day's a gift and not a given right
他说,我们拥有的每一天都是被赐予的礼物,而不是所享有的特权
Leave no stone unturned, leave your fears behind
努力去把烦恼恐惧抛在脑后,把烦恼恐惧抛在脑后
And try to take the path less traveled by
不断尝试去走一条不寻常的路
That first step you take is the longest stride
你迈出的第一步总是最长最重要的一步

If today was your last day
如果今天是你生命的最后一天  
and tomorrow was too late
明天一切为时已晚
Could you say goodbye to yesterday?
你能否告别昨天的一切?
Would you live each moment like your last?
在这天的每时每刻你能否活得像你的最后一天?
Leave old pictures in the past
撇开过去的一幕幕  
Donate every dime you have?
捐赠出身上的每一分钱?  
If today was your last day
如果今天是你生命的最后一天  

Against the grain should be a way of life  
与众不同才是我们的生活方式  
What's worth the prize is always worth the fight
有价值的东西才值得我们去奋斗  
Every second counts 'cause there's no second try
珍惜每一秒时间,过去了就再没有第二次尝试的机会
So live like you'll never live it twice
因此,好好活着因为我们没有再活一次的机会
Don't take the free ride in your own life
不要总是想着投机取巧

If today was your last day
如果今天是你生命的最后一天  
and tomorrow was too late
明天一切为时已晚
Could you say goodbye to yesterday?
你能否告别昨天的一切?
Would you live each moment like your last?
在这天的每时每刻你能否活得像你的最后一天?
Leave old pictures in the past
撇开过去的一幕幕  
Donate every dime you have?
捐赠出身上的每一分钱?  
Would you call old friends you never see?
Reminisce of memories
你会请来久年未见的老友一起叙旧么?
Would you forgive your enemies?
你会原谅你的敌人们么?
Would you find that one you're dreamin' of?
你会发现你的梦中情人么?
Swear of the noun, the God above
在上帝面前发誓
That you finally fall in love
你终于坠入情网  
If today was your last day
如果今天是你生命的最后一天  

If today was your last day
如果今天是你生命的最后一天  
Would you make your mark by mending a broken heart?
作为留念,你是否愿意在最后去挽救一个碎了的心?  
You know it's never too late to shoot for the stars
你知道为了梦想拼搏永远不会晚
Regardless of who you are
不论你是谁
So do whatever it takes
尽自己的一切力量  
'Cause you can't rewind a moment in this life
因为生命永远不能倒退  
Let nothin' stand in your way
扫清一切艰难险阻
Cause the hands of time are never on your side
因为时间对于你来说已经越来越少  
If today was your last day
如果今天是你生命的最后一天  
and tomorrow was too late
明天一切为时已晚  
Could you say goodbye to yesterday?
你能否告别昨天的一切?  
Would you live each moment like your last?
在这天的每时每刻你能否活得像你的最后一天?  
Leave old pictures in the past
撇开过去的一幕幕  
Donate every dime you have?
捐赠出身上的每一分钱?  
Would you call old friends you never see?
Reminisce of memories
你会请来久年未见的老友一起叙旧么?
Would you forgive your enemies?
你会原谅你的敌人们么?
Would you find that one you're dreamin' of?
你会发现你的梦中情人么?
Swear of the noun, the God above
在上帝面前发誓
That you finally fall in love
你终于坠入情网  
If today was your last day
如果今天是你生命的最后一天


Lyrics_Gotta Be Somebody
This time, I wonder what it feels like
To find the one in this life, the one we all dream of
But dreams just aren’t enough
So I’ll be waiting for the real thing,
I’ll know it by the feeling
The moment when we’re meeting,
will play out like a scene
Straight off the silver screen
So I’ll be holding my own breath, right up ’til the end
Until that moment when,
I find the one that I’ll spend forever with

这一次,我想知道是什么感觉
为了找到这一生,我们所拥有的梦想
但现在仅仅只是个梦想
所以要等候它实现的时候,
我就知道它的感觉
我们像一个玩的筋疲力尽的小鹿
我们需要喘息
所以我要带着我的呼吸,直到结束
直到那一刻,
我找到这种感觉了,直到永远

Cause nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There’s gotta be somebody for me like that
Cause nobody wants to do it all on their own
And everyone wants to know they’re not alone
There’s somebody else that feels the same somewhere
There’s gotta be somebody for me out there

没有人想成为最后一个
因为每个人都关心他的人
每个人的命运在自己手里
还有别人为我
没人愿意做事业都靠自己
每个人都要知道,他们就不会感到孤独
有其他人认为相同的地方
那一定是不属于这个地方

Tonight, out on the street, out in the moonlight
And dammit this means too right,
it’s just like deja vu
Me standing here with you
So I’ll be holding my own breath,
could this be the end
Is it that moment when,
I find the one that I’ll spend forever with

今晚,露宿街头,在月光下
这句话太棒了
它就像似曾相识
我只喜欢与你在一起时的感觉
所以我要留住这种感觉,
这可能是结局
直到那一刻,
我找到这种感觉了,直到永远

Cause nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There’s gotta be somebody for me like that
Cause nobody wants to do it all on their own
And everyone wants to know they’re not alone
There’s somebody else that feels the same somewhere
There’s gotta be somebody for me out there

没有人想成为最后一个
因为每个人都关心他
每个人的命运在自己手里
还有别人为我
没人愿意做事都靠自己
每个人都要知道,他们就不会感到孤独
有人不这样认为的话
那一定是不属于这个地方

You can’t give up, looking for a diamond in the rough
The wind shows up, (make sure you’re holding on)
Cause it could be the one, the one you’re waiting on
Cause nobody wants to be the last one there
And everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There’s gotta be somebody for me, oh

你不能放弃,寻找一颗未经雕琢的钻石
风的出现,确保你的坚持
原因可能是其中之一,你还在等待
没有人想成为最后一个
因为每个人都关心他
每个人的命运在自己手里
这可以使我出人头地

Nobody wants to do it all on their own
And everyone wants to know they’re not alone
There’s somebody else that feels the same somewhere
There’s gotta be somebody for me out there
Nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
There’s somebody else that feels the same somewhere
There’s gotta be somebody for me out there

没人愿意做所有的事情
每个人都想要知道,他们不会孤独
有其他人认为相同的地方
那一定是不属于这个地方
没有人想过去的人站在那里
因为每个人都让他感到有人关心他
有其他人认为相同的地方
那一定是不属于这个地方
[ 此帖被几何他她在2009-08-23 02:44重新编辑 ]
热爱摇滚的小姑娘!
几何他她 离线
级别: 吟游仙子
UID: 260502
精华: 0
发帖: 121
橘果: 9 颗
威望: 1 点
光辉成就: 0 分
在线时间: 21(时)
注册时间: 2009-08-21
最后登录: 2011-04-14
1  发表于: 2009-08-23  
突然想到该用什么词来形容了:

热血啊!!
[ 此帖被几何他她在2009-08-23 02:45重新编辑 ]
热爱摇滚的小姑娘!
描述
快速回复

【温馨提示】请认真回帖,禁止纯表情、纯数字、纯复制等水帖!请勿套用“谢谢楼主”、“抱走”、“完结没有”等无意义的回复!每个帖内连续回复请勿多于3帖,每个版面连续回复请勿多于10帖!除茶馆外其他版面请勿版聊,回帖请与主题相关。
验证问题:
《微微一笑很倾城》的作者是谁? 正确答案:顾漫
按"Ctrl+Enter"直接提交