活的老到如我,如果对韩剧接触还算比较早的话,你一定会记得一部从拍摄风格到化妆服饰都比较早期的电视剧<初恋>
那时候的女生都用厚厚的棕色发黑的亚光口红,那时侯的男的还以剑眉方脸为美,那时侯的裴勇俊还是个透着浓浓学生味的为了家里还债不得已来做演员的愣头青,那时侯的崔智友还是个好几集才出场一次的女配角.
然而,洋洋洒洒拍了一百多集的拖沓剧,而且还是悲剧(只要男主和女主最后没有在一起我都称之为悲剧)对还是小孩子的我来说实际上是很难产生很大的吸引力的,而让人难忘至今的却是其中贯穿的主旋律音乐,在很久之后,在我长大了之后才知道的------<Forever >Stratovarius(芬兰灵云乐队)
I stand alone in the darkness .............. 独自伫立在凄冷的夜
The winter of my life came so fast ......... 生命的寒冬铺天盖地的来
Memories go back to childhood .............. 童年的回忆充满馨香
to days I still recall ..................... 至今让我难忘怀
Oh how happy I was then ? .................. 噢!那时我是多么欢快!
There was no sorrow there was no pain....... 没有痛苦 没有哀愁
Walking through the green fields ........... 漫步在葱绿无垠的田头
Sunshine in my eyes ........................ 阳光如金跃入眼眸
I’m still there everywhere ............... 无论身在何方 我心永在记忆的深秋
I’m the dust in the wind ................... 我是风中一粒尘
I’m the star in the northern sky ........... 我是北天一颗星
I never stayed anywhere ............. ....... 天涯海角无处停留
I’m the wind in the trees .................. 我只是穿越树叶一缕风
Would you wait for me forever? ...... ....... 你是否会在孤寂的街口等我?
时间太久,我已经记不起来当初电视剧中是否用的就是灵云演唱的版本.只是那旋律已经成为我的长时记忆,一生难以忘记.
自戏剧在欧洲诞生起,悲剧就比喜剧的地位高,古希腊的悲剧作家都是排在喜剧作家之前,且受人尊敬的程度也要高些.原因来讲可能涉及社会学心理学等等不一而足.但是延续到音乐上来的话,抒情的慢歌和快板的舞曲相比较而言,前者成为不朽的可能性确实要比后者大,看看不同版本的"奥斯卡经典老歌"就可见一斑.
现在想来,所谓一度在亚洲所向披靡的韩剧,很多的元素都是来自很好的吸收运用了国内外(尤其是欧美)已经存在的经典的现成艺术成果.从音乐角度上说,比如<初恋>,比如<蓝色生死恋>,比如<火花>等,几乎都是原封不动的用欧洲音乐来做插曲或主题曲,而另外一些剧集则是比较委婉的化用了国外音乐,那就比较不让人注意,但是仔细听的话还是能找到一些的,比如<MyGirl>中的插曲等.
好吧,还是让我们回来说说Stratovarius乐队,虽然这首Forever是相对抒情的,但是人家可是真真正正的 Heavy Metal重金属乐队, 成立于1984年芬兰,说实话,如果不是因为这首歌,我是不会知道这乐队的,本人对Heavy Metal,PUNK和ROCK等,无知也无能.所以就不在这班门弄斧的买弄了.想知道的橘子们自己去网上找吧,不负责任的安溜走~~~
最后是安本人最喜欢的版本,乐队Live版,而且是和现场歌迷合唱的,那是相当的震撼啊~~
[ 此帖被imamber在2009-08-17 21:33重新编辑 ]