[attachment=1102433] 《雪绒花》
Edelweiss, edelweiss Every morning you greet me Small and white Clean and bright You look happy to meet me Blossom of snow may you bloom and grow Bloom and grow forever Edelweiss, edelweiss Bless my homeland forever |
《音乐之声》是奥地利的一部音乐电影 朱莉安德鲁斯主演的 这部电影里面的插曲几乎都非常的有名 《雪绒花》 《哆来咪》 《孤独的牧羊人》 等多首歌曲被广为传唱 当中我最喜欢的就是这首《雪绒花》啦 尤其是上校和玛利亚在舞台上演唱这首歌曲的时候 全场观众不顾纳粹人的看守全场合唱雪绒花 那一幕真的很感动 看这个电影的时候我也在上学 那时候就想有一位像玛利亚一样的老师 那得有多幸运啊
本来一直以为这个雪绒花就是雪花呢 后来专门查阅了字典才知道 雪绒花也叫火绒草 是一种生长在高山的花卉 因其生长的习性 可以再暴风雪中屹立生长 这种花又被象征着勇敢和顽强 同时它也是奥地利的国花
下面把这首歌的中文歌词也附上 通俗易懂 琅琅上口
“雪绒花,雪绒花 清晨迎接我开放 小而白,洁而亮 向我快乐的摇晃 白雪般的花儿 愿你芬芳永远开花生长 雪绒花,雪绒花 永远祝福我家乡”
|