| 雨悠星晴 |
2014-11-10 00:00 |
【转】全国首部藏语动画电影《昆塔》在甘肃译制成功
全国首部藏语动画电影在甘肃译制成功
由甘肃民族语译制中心译制的藏语版动画电影《昆塔·盒子总动员》日前通过国家新闻出版广电总局电影局的审核，该片是我国民族语电影译制行业译制完成的首部民族语动画电影。
动画片民族语的译制在技术和艺术方面有一定的难度，在我国尚属尝试和探索阶段。藏语版《昆塔·盒子总动员》的成功译制，为我国藏语动画电影的译制进行了有益探索和实践，为开展其他民族语动画电影的译制奠定了基础，同时，也为少数民族同胞观看优秀国产动画电影开辟了新的途径。
PS:我家有个台就是藏语台，听都听不懂。不过人家藏族同胞的小朋友们还是要看动画嘛。
|
|