【转】《兽人寓话》简体中文版

游戏名称：《獣人寓話》
游戏类型：AVG
游戏性质：全年龄、乙女向、兽人
出品人：（日）樹乃樹
汉化人员名单：
文本翻译：kemono大叔
翻译顾问：Zwyson123 亚罗
润色：匈魔剑
程序：匈魔剑
测试：匈魔剑
特别感谢：天圣

汉化感想：其实并不算是什么优秀的游戏。作为AVG游戏来讲，文本量也不算大。虽然可攻略的角色有7位（6兽1人），但是剧情上却有些雷同。女主角和各男士之间感情发展速度快，作为兽人控，感觉这游戏的兽人形象也微崩坏。游戏虽然有语音，但是质量也算不上特别高。不过由于是少见的兽人体裁的，而且游戏的立意也很有新意，所以还是把汉化给做下来了。不过我们根本不是什么有组织有纪律的汉化组，只是碰巧这个人会这个、那个人会那个，于是就在一起弄了一弄这种性质的，所以可能也会有各种各样的问题。欢迎指正和反馈。

初始发布地址：http://hi.baidu.com/iamxmj/blog/ ... 631e03632798b2.html
原游戏下载地址：http://u.115.com/file/f95f50b2c4#backupauto 【永久备胎URL】：http://115.com/file/bhtxga4d#autobackup
汉化补丁下载地址：http://u.115.com/file/f98752e328#backupauto 【永久备胎URL】：http://115.com/file/bhtxga4d#autobackup
汉化补丁UUdisc分流：http://www.uudisc.com/user/xmjzohar/file/3695937

补丁使用方法：
正常解压安装原游戏（安装之后，游戏路径有乱码或者运行游戏有乱码也没关系）
把patch.xp3文件复制粘贴到jg.eXe文件所在目录下，再运行游戏即可。

注意事项：
1、如果在打补丁之前，已经运行过游戏了。建议打了补丁之后，先把存档记录文件删除再运行（把ju_gu目录下的文件全删除），否则可能会发生字体很诡异的现象，对话时【】和『』的位置也非常别扭。
2、把patch.xp3删除的话，就会恢复成原来的日文版游戏（乱码的话，用APP之类的工具运行）。
3、本补丁为爱好者所做，下载后请于24小时内删除。
4、如果补丁出现问题，欢迎反馈。

原网址：http://www.otomedream.com/thread-550374-1-7.html

查看完整版本: [-- 【转】《兽人寓话》简体中文版 --] [-- top --]

Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.011497 second(s),query:1 Gzip enabled

You can contact us