| 兔兔豚 | 2008-10-15 23:19 |
谁解戏中情——評《另一个波琳家的女孩》：永远的宫廷戏《The Other Boleyn Girl》，国内译了好几个版本，什么《美人心機》、《鸠占鹊巢》以及《另一个波琳家的女孩》，其实我更喜欢当初宣传的“波琳家的另一个女孩”，简单而直白。今年2月底在北美上映，我确是从年初就开始期待，可等到的确是苍白的历史剧，说不失望是假的。看这部电影之前，美剧《都铎王朝》给我留下很深的印象，奢靡、荒淫、权利相争的宫廷，无限诱惑，Ann的心急手段，让八卦的我很是好奇那是个什么样的时代，亨利八世这有着六个妻子却没有善终的男人，到底是如何堕落的，好吧，我真的很八卦，我知道。 该片的两个女主角Natalie Portman，Scarlett Johansson，卡司一出，无数男人开始翘首以盼，盼望电梯门的主角变成清纯小百花，狂野Natalie成为坏女人的翘楚，我也期待着。 影片如预期的精美华丽，每一帧画面截出来都美轮美奂。可影片整个基调就是暗灰色的，明朗完全远离，可又远不能满足看过《金枝欲孽》和《大奥》的我们的胃口。剧本的薄弱，从头至尾，我就看到一个精虫入脑色欲薰心的糊涂国王，其他的表现至今在我的脑中仍是一片模糊。而Eric Bana大叔，他扮演Henry，是不是太浪费了。 片中情节的交代不清，Mary在刚开始还是贞洁烈妇，可怜的小白兔，没料仅仅是和国王一夜春宵便莫名其妙的爱上了他；Ann，从法国回来之后，便从一个莽撞的少女变成妖女。中间过程仅用一句轻描淡写的“法国王后真是一个很神奇的女人”打发过去了； Henry对Mary的信任，更是来的莫名其妙。难道只是因为Mary曾在他受伤时照顾过他，和他有过短暂的关系，为他生了个私生子么？这样的理由未免过于牵强。 把《Closer》里饰演内心复杂的脱衣舞娘的Natalie还回来吧，把《The Black Dahlia》里的Scarlett变给我，不是她们演的不好，只是角色让人觉得别扭。 Anyway，下次我不会再挑历史剧来挑战自己，也许纪实的更能满足我？！  導演：Justin Chadwick 原著：Philippa Gregory 編劇：Peter Morgan 演員：Anne Boleyn ……Natalie Portman Mary Boleyn……Scarlett Johansson Henry Tudor……Eric Bana 國別：英國 年代：2008 簡介 安和瑪莉是一對漂亮迷人的姊妹花，但是卻被權力和慾望盲目的操控著，即使是親生姊妹，但是爲了要得到國王亨利八世的垂愛，紛紛展開如同敵人般的勾心鬥角和權謀之爭。 作傢菲莉帕葛雷格瑞（Philippa Gregory）在暢銷小說《美人心機》中描述亨利八世與第二任妻子安波林的故事，並且以國王與安的妹妹瑪莉的風流韻事當作故事另一個主軸。這本小說描述都铎王朝的情愛糾葛、權力鬥爭。「在我寫這本小說之前，大概很少有人聽過瑪莉波林，」葛雷格瑞說。「這個人物並未出現在曆史文獻中，可能是因爲史學傢對她沒興趣，也可能是因爲她對曆史沒有影響。然而我卻認爲這對姊妹的故事大不相同，而且兩人之前的反差有無限想像空間。這個故事成了寓言，描述女人如何利用機會。」導演賈斯汀喬維克（Justin Chadwick）認爲，《美人心機》的重點不見得是亨利與安之間的愛恨情仇，而是安與妹妹瑪莉爲了爭奪國王青睐的較勁。「安與瑪莉都對彼此耍過手段，彼此之間有競爭、嫉妒的情節，然而到頭來兩人終究是姊妹，」他說。「姊妹之間的關係不同於任何人。你們可以關起門來聊天，說話的態度完全不一樣，你可以對她開誠佈公。就像瑪莉所言，同一個人剖成兩半就是姊妹兩人。」 當然，姊妹也能惡言相嚮。「這就像都铎王朝的黑幫故事，」制片艾莉森歐文表示。「故事有情慾、敵對、妒忌、野心與醜聞──故事核心就是這對姊妹。」如果手足競爭放在曆史關鍵時刻，賭註便更大，風險與報酬自然也加倍。導演喬維克表示，「觀衆剛開始會看到三個天真的孩子安、瑪莉與喬治波林，三人從鄉村到登上權力巅峰，最後上斷頭臺。他們的人生因爲野心與貪婪而走上不歸路，現代觀衆會了解這種權力角逐，反省自己耽溺名利；故事也警告衆人不要爲了野心而失去理智，甚至性命。」 ================================================ 附两张《都铎王朝》 的   |
|