查看完整版本: [-- 日本动漫偶觉得好听的经典歌曲,有试听,有歌词~会更新!~已微妙的四更了~ --]

-> 音体漫游 -> 日本动漫偶觉得好听的经典歌曲,有试听,有歌词~会更新!~已微妙的四更了~ [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

000-000 2011-02-10 14:24

日本动漫偶觉得好听的经典歌曲,有试听,有歌词~会更新!~已微妙的四更了~

日本动漫中有很多经典的歌,我把我喜欢的听过的都给大家来分享。不一定是日本的神作,但每一部动漫总有让大家都能够喜欢的曲子。
听前请吧背景先音乐关上,背景音乐为下一次更新时会再给大家视频~以及介绍~



高达:深海的孤独
演唱: 桑岛法子

无尽的悲哀永沉海底……

你说过保护我远离那残酷血腥的战火
你说过希望我能活得平安幸福和快乐
你温柔的声线在我的耳旁响过
冰冷的泪水从脸上滑落

消失的记忆不曾恢复 你的身影却越发清晰
多想触及你温暖的手 多想依偎在你的怀中
奢望你能守护我永久
你和我能在一起 直到死去……

还记得初见时你给我许下了保护的承诺
还记得初见时你让我第一次感觉到快乐
那阳光般的气息在我的脸旁拂过
流星在天际轻轻得滑落

承诺的声音未曾消失 希望却瞬间破碎如心
再也不能触及你的手 再也不能依偎在你怀中
当死神分开你我时候
承诺悲哀混在一起 永沉海底……

再一次再一次抱紧我
让我再感受你的温柔
请不要请不要再放手
我害怕沉入孤独中

破碎的诺言不再温暖 逝去的爱它不会再回来
我能感觉到你的痛苦 一点一滴都混在雨里
那无尽的悲伤和泪雨 伴随着曾经的温情
永沉海底………………




闪亮的塔科特 モノクローム户松遥 插曲歌词
舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして
飞舞的雪花是星星的碎片 向着宇宙把手伸出去
行き交う願い 感じているね
希望能够来回地 感受着
すべては今 モノクロームの中
现在的一切都在 一片黑白之中
そっとこぼれた白い息 伝えたかった言葉のかたち
温柔的气息轻轻地溢出 形成已传达的言语
きっと温もりのぶんだけ 空はほんのり明るくなった
残存着温度的 肯定只有那渐渐光明的天空
その背中をおす出会い それは望んだイニシエーション
推测那相遇的背后 是希望的起源
じっと暗闇目をこらす 孤独はもう終わっていた
用黑眼睛紧盯不放的 孤独也已经结束了 
悲しみに濡れた翼 かさなりあう純白へ
被悲伤所濡湿的羽翼 重迭为纯白色
渡しあった 未来へのやさしい勇気
得到了 能轻而易举通往未来的勇气
誰も知らない世界の 夜明けを待っている鼓動
谁也不知道 等待着黎明世界的脉动
光を連れて旅立つ わたしにはじまる明日
明天我开始 带着光明启程
舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして
飞舞的雪花是星星的碎片 向着宇宙把手伸出去
行き交う願い 信じているよ
希望能够来回地 感受着
すべては今 モノクロームの中
现在的一切都在 一片黑白之中
強い意志が動いている 満ち欠けに自分を映して
坚强的意志开始动摇 投影出不完美的自己
もう迷わずに行けると 微笑む瞳に煌めく罗针
已经能毫不犹豫的向前迈进 微笑的眼睛像是闪耀的罗盘指针
冻えた记忆を融かす 手に入れた爱と共に
冰封的记忆融化 随着获得的爱
振り向かずに 感じあおう空の彼方
为了感受那蓝天 而转身过去
それぞれが辿る轨道 たとえもう会えなくても
在各个走向的轨道上 即使可能不会再相见 
光が见せる银河のどこかで つながっているね
仍在银河里可以看见光的某处 一直连系着
散る星は砂のように また胸を甘く抚でる
分散的星星像是细沙一般 又在胸中甜蜜的爱抚
静かに眠る 梦の残像
梦的残影 静静地睡着 
すべてはまだ モノクロームの中
一切都还在 一片黑白之中
谁も知らない世界の 夜明けを待っている鼓动
谁也不知道 等待着黎明世界的脉动
光を连れて旅立つ わたしにはじまる明日



明天我开始 带着光明启程
舞う雪は星の欠片 天体に手をのばして
飞舞的雪花是星星的碎片 向着宇宙把手伸出去
行き交う愿い 信じているよ
希望能够来回地 感受着
すべては今 モノクロームの中
现在的一切都在 黑白之中




钢之炼金术师 FA OP again a
曲、词:YUI


梦の続き 追(お)いかけていたはずなのに 为了梦想的继续而追逐
曲(ま)がりくねった 细(ほそ)い道 人につまずく 窄而曲折的道路 令人跌跌撞撞

あの顷にみたいにって 戻(もど)りたい訳(わけ)じゃないの 并不是想要回到过去 而是想要看到
なくしてきた空を 探してる 仍在找寻着的那片丢失的天空
わかってくれますように 想要得到理解
犠牲(ぎせい)になったように 悲しい颜はやめてよ 但也不要因为做出了牺牲 而摆出悲伤的表情

罪(つみ)の最后は涙じゃないよ 犯错之后不要流泪
ずっと苦しく背负(せお)ってくんだ 永远痛苦的背负一切
出口(でぐち)见えない感情迷路(かんじょうめいろ)に 在看不见出口的感情迷途
谁を待ってるの 是在等着谁吗?
白いノートに缀(つづ)ったように 白色笔记本记下的事情
もっと素直に吐(は)き出(だ)したいよ 想更直率的说出声来
何から 逃(のが)れたいんだ 想要从什么中逃走
……现実ってやつか? ……是现实中的什么吗?

叶えるために 生きてるんだって 为了那个梦想而生存着
忘れちゃいそうな 夜の真(ま)ん中 却似乎在午夜被遗忘
无难(ぶなん)になんて やってらんないから 不想和别人一样
……帰る场所もないの ……但无路可退
この想いを 消してしまうには 面对要消失的感情
まだ人生长いでしょ 人生还很长的吧? (I’m on the way)
懐(なつ)かしくなる 与其怀念从前
こんな痛みも歓迎(かんげい)じゃん 不如笑著迎接这痛苦

谢(あやま)らなくちゃいけないよね ああ ごめんね 必须要道歉的 啊 对不起
うまく言えなくて 心配かけたままだったね 虽然没能好好的说 但仍然在意吧

あの日抱(かか)えた全部 明日抱(かか)える全部 背负了那天的一切 也会接受明天的一切
顺番(じゅんばん)つけたりはしないから 就算是常理也会被违背
わかってくれますように 想要得到理解
そっと目を闭じたんだ 见たくないものまで见えんだもん 於是悄悄地闭上眼睛 但仍看到不想见到的东西

いらない噂(うわさ)にちょっと 对于传言不知怎样面对
初めて闻く発言(へつげん)どっち 第一次是在哪里听到的呢
向かい合ったら友达だって 嘘はやめてね 面对朋友是无法说谎的啊
深(ふか)いハートが苛立(いらだ)つように
体(からだ)ん中燃(も)えているんだ 内心烦躁到身体像在燃烧一样
本当は期待してんの 真的在期待
……现実ってやつか? ……现实中的什么吗?

叶えるために 生きてるんだって 为了那个梦想而生存着
叫(さけ)びたくなるよ 闻こえていますか? 想要大声呼喊 但能被听到吗?
无难(ぶなん)になんて やってられないから 不想和别人一样
……帰る场所もないの ……但无路可退
优しさには いつも感谢してる 一直都很感谢那些温柔
だから强くなりたい 所以想要变强 (I’m on the way)
进(すす)むために 只要是为了前进
敌(てき)も味方(みかた)も歓迎(かんげい)じゃん 无论是面对谁都会笑着迎接
どうやって次(つぎ)のドア开(あ)けるんだっけ 考えてる 考虑着下次要如何打开那扇门
もう引(ひ)き返(かえ)せない物语(ものがたろ)始まってるんだ 已经无法再回到最初了
目を覚ませ 目を覚ませ 醒醒吧 醒醒吧

この想いを 消してしまうには 面对要消失的感情
まだ人生长いでしょ 人生还很长的吧?
やり残(のこ)してること やり直してみたいから 没能完成的事情 想要再次尝试去做
もう一度行こうか 再一次出发吧

叶えるために 生きてるんだって 为了那个梦想而生存着
叫(さけ)びたくなるよ 闻こえていますか 想要大声呼喊 但能被听到吗?
无难(ぶなん)になんて やってらんないから 不想和别人一样
……帰る场所もないの ……但无路可退
优しさには いつも感谢してる 一直都很感谢那些温柔
だから强くなりたい 所以想要变强 (I’m on the way)
懐(なつ)かしくなる 与其怀念从前
こんな痛みも歓迎(かんげい)じゃん 不如笑著迎接这痛苦




今天先到这里了。。。。= =

危危阿呆呆 2011-02-10 14:31
好听的确实不少
最近很迷恋海贼王的开头曲

kzy2075 2011-02-10 14:36
喜欢灌篮高手的主题歌

rickeyl 2011-02-10 21:07
听过深海的孤独跟again~  所以还是觉得again那种类型更适合我
互荐~   我推荐下我觉得好听的吧~ 楼楼
        爱は暗暗の中で  ——ZARD (柯南TV版
        if——西野加奈 (火影  
        Re:member—— FLOW (火影。  其实我觉得他们给[侦探学院Q]唱的片头曲[answer]更好听
        four seasons —— 安室奈美惠 ( 犬夜叉  。 狗狗中我最喜欢这首
        with you ——AAA(还是狗狗~    我觉得这首是完结篇中最好听的, 特别是里面的那段RAP
                LET IT OUT ——福原美穂(钢炼。 这歌超high~ 昨天在KTV都看到了可惜唱不来 = =
                time goes by —— every little thing (狗狗~
                还有哦, 柯南最新的那个片尾曲coas coas coas的tear drops也很好听,不过还没出, 新番gosick的片头片尾感觉都满不错的~ 当然动漫也好看~

灵屋蔷薇 2011-02-10 21:24
家教的蛮好听的,很热血。

吸血鬼骑士的片尾曲很哥特,分岛花音的歌。

黑执事的一些系列还不错啦。


000-000 2011-02-11 23:25
谢谢危危阿呆呆 ,kzy2075 ,rickeyl,灵屋蔷薇 的回复。其实深海的孤独,again啊都算是满有名的动漫了。当中那首是10月的新番所以知道的人估计不多~
大家的建议我都看见了,偶会努力更哒~
听歌前请先关上背景音乐3Q。
这次介绍的是:灼眼的夏娜第一季OP,火影疾风传OP和家教未来篇OP.
接着由一更的背景曲开始吧~~

灼眼的夏娜「绯色の空」
感谢シャドーI 提供歌词
作词:川田まみ 作曲:中沢伴行
编曲:中沢伴行 Vocal:川田まみ
在染红这天空的东西再来时 我只能挺身上前
不论擦身而过的”人”还是失去了喧闹的”东西”
都总有一天会消失于记忆中
热烈地燃烧着的”强大”和微弱地摇晃的”弱小”
到最后都只有同一结局
那样的日常正溶于红霞之中 而夕阳则是这世界更是深红
拉引着沉溺于风中而流动着的发尖之中的线刺向敌人
因摆脱重负而做着溢出的梦
现在我的所有就只是以我这手去完成我的使命
又一盏灯掉落静静地在某处消失
现实 不变的每日
然而却明确地感觉到你的温暖与心跳
这也是现实
将深红与红尘抛下 背向夕阳开战
为何在我兴奋的心中会感觉到迷惑与迷茫
为了将这痛苦消除而到处破坏
成为燃烧的云渗进天空 找到自身内心深处隐藏着愿望
困惑的眼睛充满眼泪 然而明天力量得以改变
于出现之地献出自己的所有 以一把锋利的刀砍向黑暗
心中深处的光芒无论何时都闪耀着
直到我完成我的使命为止


火影OP5『ホタルノヒカリ』(萤之光)作词/作曲:水野良树
编曲:江口亮
弦编曲:クラッシャー木村
演唱:いきものがかり(生物股长)
SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ
SHA LA LA itsukakitto bokuwa tenisurunda
SHA LA LA 终有一天 一定把你紧握在手
はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ
hakanaki mune ni sotto hikari moe teike
虚幻的 希望的光芒 静静地在心中澎湃而起
逢いたくなるの「冲动」 哭きたくなるの「纯情」
aitaku naruno shoudou nakitaku naruno junjou
想见你的冲动 为你哭泣的纯情
夏の火に飞び込んだ ホタルはかえらない
natsuno hi nitobikonda hotaru wakaeranai
投身于炎炎夏日之中 如有去无回的萤火虫一般
あなたは何も言わず接吻を残して
anatawa nanimo iwazu kuchizuke wo nokoshite
你一言不发 留下一吻
火伤つくまま うなずいたね
kizutsukumama unazuitane
遍体鳞伤 低声呻吟
哀しいほど命 揺らめいていた
kanashi ihodoinochi yurameite ita
悲伤的生命在风中摇摆
SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ
SHA LA LA itsukakitto bokuwa tenisurunda
SHA LA LA 终有一天 一定把你紧握在手
はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ
hakanaki mune ni sotto hikari moe teike
虚幻的 希望的光芒 静静地在心中澎湃而起
SHA LA LA 爱しきひと あなたもみえているの
SHA LA LA itoshikihito anatamomieteiruno
SHA LA LA 我的恋人 你也看到了吗
まばゆい 月が そっと 明日を照らして
mabayui tsukigasotto ashita wo terashite
灿烂的月光 静静地照亮明天
强く 强く 辉いて
tsuyoku tsuyoku kagayaite
强烈地 强烈地 绽放光芒



家教未来篇OP歌名:Last cross
作词:光冈昌美
作曲:T2ya/编曲:小高光太郎
唱:光冈昌美
ねぇ、二人で誓った日の
nee futari de chikatta hi no
我们二人立誓之日
眩しく歯がゆい永远
maa shiku haga yui eien
那唯一永远的耀眼刻纹
本当はどんなものより いびつだったこと
hontou wa donna mo yorii bitsu datta koto
实际却是最为扭曲的事物
そう初めから気付いていたの
sou hajime kara kitsuiteita no
最初便已察觉到了
歩き出すその先 十字架を背负って行くこと
aruki dasu sono saki jouji ka wo se oote ikukoto
前行的前方 背负著十字架而去
知ってても谁より明日を见据える为に
tetemo dare yori masu wo misueru tameni
纵然已了然了心 为了比谁都更清楚地看清未来
何かがそっと壊れ始めてしまう前に
nani ka ga sotto konere hajimete shimau maeni
在被未知的事物悄悄破坏之前
いつでも离さないよう握り紧めてた
itsudemo hanasa naiyou nigiri shimeteta
永不松手 紧紧握住
きっと全てが いつか
kitto subete ga itsuka
终有一天 这所有的一切定会
重なり合って 想えるようにと
kasanari atte... omoeru you nito...
重叠交织…如预想一般…
锖び付いているこんな时代の中で
sabitsuite iru konna jidai no naka de
在这腐朽的时代之中
いつだって私はここから祈ってる
itsudatte watashi wa koko kara inotteru
我一直都将於此祈愿
もうこれが最后であるようにと
mou kore ga saigo de aru you nito
愿这即是终结
あなたを苦しませる全てのものに
anata wo kuru jimaseru subete no MONO ni
愿让所有让你为之痛苦的事物
早く终わりが来るようにと…
hayaku owari ga kuru you nito...
早日归於尘土…

下次更动漫灵异系,尽请期待嘿嘿~今天就先到这里吧~~


000-000 2011-02-23 23:52
没有人气啊。。。诶。。算了。。。。准备3更!!!!~~~

艾弥 2011-02-25 10:40
亲 乃要怎么称呼呢?看到乃推荐的音乐让偶想起偶几年前,当时我的也是和乃一样的格式 没有装饰没 简简单单,乃推荐的音乐也很好听,会一直关注乃滴 加油哦

豆腐无罪 2011-03-04 23:44
again神曲,啊妹哇也是神曲,钢炼FA的oped质量都很高

水泽璃馥 2011-03-06 00:47
一进来就被N多歌轰炸,好混乱,不过首首经典啊

gaoxiaogx123 2011-03-09 21:17
虽然有歌重复,但是听了还是感觉激动

000-000 2011-03-18 01:12
谢谢前面大大们的留言,微妙的3更来啦~~~
偶说过这次是主打灵异系哒~~~
嘿嘿~~所以这次介绍的是吸血鬼骑士2季ED砂のお城,地域少女二笼 ED蓝染以及黑执事的2季PDSHIVER。


听歌前请先关上背景音乐3Q。
 吸血鬼骑士2季ED砂のお城
静静的流淌着
好白 好白
原来是干枯的云朵 飘过
可是灰色的我
却只能呆呆的看着它 消失
一动也不能动

收集无数星辰
堆砌出这座砂之城堡
我无数小小的祈求
却一粒粒跌落
跌到城堡脚边
被埋伏已久的海浪 带走

满是黑暗的世界
满室静寂的世界

快要消失的祈祷
在风中摇摇欲坠
却依旧绽放着光芒
尽管冻僵了好多次
我用我冰冷的双手
堆砌出这座砂之城堡
却被埋伏已久的海浪 带走

带去你的身边


[地狱少女 二笼 ED]
作词:savage genius
作曲:takumi
编曲:西田マサラ
歌:能登麻美子
浅き梦见じ 永久に叹きもせる
月の光 心 照らし出す
燃ゆる花の舞 道しるべ
络みつく まやまちの诗 胸をしめる
果てね川に手をさし 流そう
想い 诘めた言の叶 蓝に染めて
すれ违いが 心もろくする
居场所もないまま 风は吹く
赤い道 足取り重く 暗に向かう
一度流せば 二度と帰らね
指がつまひく运命 蓝に染めて
いくつ 明けない夜を 重ねて
やがて 蓝の叹きも 消え逝くのが
果てね川に手をさし 流そう
色は匂へど いつか 散りねるもの
蓝に染めて...
切勿沉幻梦 亦勿常作悲
月光明如水 为我照心间
花色舞似灼 代我指前路
累累成罪曲 盈盈满心胸
垂说如流水 将心付长河
且将思作语 随波成蓝色
每从人中过 心伤怎奈何
此去无归途 唯余风瑟瑟
踌躇步夕途 但向夜深处
昨已随波去 今亦不回头
且以指作弦 将身染蓝色
黎明不得见 长夜何其多
便如心中曲 亦若云烟过
垂手如流水 将心付长河
花色再撩人 时至亦散落
今生染蓝色


黑执事的2季PDSHIVERthe Gazille
作词:流鬼
作曲/编曲:the Gazille
即使无尽的伤悲将你束缚
请说你那正渐忘却的心已不在此处
不论逼问著那郁郁背影的来日将会变成什么样都好
因不愿放弃去相信的那不曾动摇之物
习惯逃避的双目 暧昧的回答 以及那难以令人发笑的戏
一旦分离 即便此刻这一切仍历历在目
即使无尽的伤悲将你束缚
不要忘记仍将离别当做谎言的时日
即使无尽的伤悲将你束缚
请说你那正渐忘却的心已不在此处


其实本来最后的歌我是准备用心灵侦探八云PD的,看过的大大应该知道是比较符合灵异的,奈何我找不到啊啊~ 还有啊前面有大大说歌重复米有的事情啊,我只是每次介绍3首歌还有一首作背景音乐的,一般背景音乐会在下次更新时介绍的所以看起来有重复!但不是重复啊啊。。。因为我每次还要重改背景音乐又要重新编辑上面的帖子。。。诶。。。为了大家方便我还是把除自动播放的背景音乐都删了- -这样看起来就不会有重复了感觉诶。。。

好啦,谢谢各位大大的支持。。。我会继续努力的4更哒~~~那么大大们安安~~~    




000-000 2011-03-18 01:51
乃叫小白。。。因为我姓白额。。。。谢谢艾弥大大的支持~~~某白内牛满面中

000-000 2011-03-25 02:02
这次介绍的是寒蝉鸣泣之时—解OP奈落之花,续·夏目友人帐ED「愛してる」,CLANNAD OP欢乐岛

奈落の花
词 岛みやえい子
曲 中沢伴行
编 中沢伴行+尾崎武士
歌 岛みやえい子
収录作品 アニメ「ひぐらしのなく顷に解」 OP
さぁ 忘れましょう その未来が.
将那个未来忘却吧
また 血ぬられでゆくなんて
竟又再沾满了鲜血
なまぬるい风 とぐろを巻いたら 
假若微暖的风缠卷
それがたぶん 合図
那大概便是信号

抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる运命から
从过度悲哀的命运中挣脱出来
あなたは 奈落の花じゃない
你并非奈落之花
そんな场所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
别在此处绽放并被束搏
音もなく飞び交う 时のかけら
时光的碎片无声纷飞
谁がこの手を にぎっているの?
是谁握着这只手?
谁がこの髪を なでているの?
是谁轻抚着这把头发?
今泣いていた もえぎの中で
此刻在一片淡绿中哭泣
感じてる 合図
感应到了信号
飞び越えてって 飞び越えてって
运命のはぐるまから
跨越命运的齿轮
あなたは 奈落の花じゃない
你并非奈落之花
そんな场所で
散らないで 散らないで
そして种を残さないで
别在此处凋零并留下种子
芽を出せばふたたび廻るカルマ
若长出新芽便会又再因果循环
抜け出してって 抜け出してって
悲しすぎる运命から
从过度悲哀的命运中挣脱出来
あなたは 奈落の花じゃない
你并非奈落之花
そんな场所で
咲かないで 咲かないで
からめとられて行かないで
别在此处绽放并被束搏着
音もなく飞び交う 时のかけら
时光的碎片无声纷飞




「续·夏目友人帐」ED「愛してる」

ねぇ ,もう少しだけ
nee mo u su ko shi da ke
亲爱的,你能否……
もう少しだけ 闻いていて欲しい
mo u su ko shi da ke ki i te i te ho shi i
能否耐心听我抱怨
ねぇ ,もう少しだけ
nee mo u su ko shi da ke
亲爱的,你能否……
もう少しだけ わがままいいですか
mo u su ko shi da ke wa ga ma ma i i de su ka
能否包容我的任性
手に入れたとたんに 消えてしまいそう
te ni i re ta to tan ni ki e te shi ma i so u
将你得到的瞬间,却似触不可及
言叶をくれませんか
ko to ba wo ku re ma sen ka
你能否对我说些什麼
あなたがいる ,それだけでも 世界が変わってしまう
a na ta ga i ru so re da ke de mo se ka i ga ka watte shi ma u
只因你在我身边,世界就不再平常
モノトーンの景色がほら
mo no ton no ke shi ki ga ho ra
看那单调的景色
鲜やかに写る
a za ya ka ni u tsu ru
也渐渐染上色彩
いつの间にか离れていた 手をつないで歩いてく
i tsu no ma ni ka ha na re te i ta te wo tsu na i de a ru i te ku
不知不觉将放开的手牵起 同行
うまく爱せているかな
u ma ku a i se te i ru ka na
我们的爱阿是否依旧
あの空に闻いてみるの
a no so ra ni ki i te mi ru no
我不由遥问 那片天空




CLANNAD OP メグメル ~cuckool mix 2007~【欢乐岛】
中文翻译 罗马发音
词 Riya  曲 eufonius  唱 Riya
透き通る梦を见ていた
曾经做了一场晶莹剔透的梦
su-ki-to-o-ru yu-me-wo-mi-te-i-ta
柔らかい永远
那是一份温馨的永恒
ya-wa-ra-ka-i e-i-e-n
风のような微かな声が
微风般的声音
ka-se-no-you-na ka-su-ka-na-ko-e-ga
高い空から仆を呼んでいる
那是天空对我的呼唤
ta-ka-i-so-ra-ka-ra bo-ku-no-yo-n-de-i-ru
このまま飞び立てば
只要在梦中展翅飞翔
ko-no-ma-ma to-bi-ta-te-ba
どこにだって行ける
我便可以到达任何地方
do-ko-ni-da-a-te-yu-ke-ru

光の中揺らめいた言叶も思いも全部
在那光芒中随风摇曳的 是我全部的思念与话语
hi-ka-ri-no na-ka yu-ra-me-i-ta ko-to-ba-mo o-mo-i-mo-ze-n-bu
残さず 伝えて きっと
一定能 毫无保留的 传达给你
no-ko-sa-zu tsu-ta-e-te ki-i-to

不确かな気持ちを抱く
怀着一份无法确定的心情
bu-ta-shi-ka-na ki-mo-chi-wo-i-da-ku
どうしても不安で
无论何时都感到不安
do-u-shi-te-mo fu-a-n-de
今はまだ知らないけれど
虽然至今还未能明白
i-ma-ha-ma-da shi-ra-na-i-ke-re-do
いつかその目に映る时が来る
但总有一天会映入你的眼中
i-tsu-ka-so-no-me-ni u-tsu-ru-to-ki-ga-ku-ru
世界は続いてる
任世界从身边不断流过
se-ka-i-ha tsu-du-i-de-ru
君を目指しながら
一心只向往着你的所在
ki-mi-wo-me-za-shi-na-ga-ra

重ねた手と手の中に
在我们紧紧相握的手中
ka-sa-ne-ta te-to te-no-na-ka-ni
小さな未来が见えたら
如果能看见那小小的未来
chi-i-sa-na mi-ra-i-ga-mi-e-ta-ra
记忆を さあ 解き放とう
就让我们放开所有的回忆
ki-o-ku-wo sa-a to-ki-ha-na-tou
真っ直ぐな心の先に繋がる时间があるから
因为在我们彼此坦诚心意后  便会有我们等待以久的时光
ma-tsu-su-gu-na ko-ko-ro-no-sa-ki-ni tsu-na-ga-ru ji-ka-n-ga a-ru-ka-ra
 
冷たい朝の日も迷わずに进んで行くよ
即使在寒冷的清晨 我也能毫不迷茫的前进
Tsu-me-ta-i-a-sa-no-hi-mo ma-yo-wa-zu-ni-su-su-n-de-yu-ku-yo
痛みも悲しみも味方に変えながら
无论悲伤或痛楚 都能化做我坚持的动力
I-ta-mi-mo-ka-na-shi-mi-mo mi-ka-ta-ni ka-e-na-ga-ra
君を照らしている大気がまだ消えないなら
如果你在天空中的身影 如今依旧未曾消散
Ki-mi-wo-te-ra-shi-te-i-ru ta-i-ki-ga-ma-da-li-e-na-i-na-ra
仆を待っていて 静かに见下ろして
请稍稍等待 静静将我守望
bo-ku-wo-ma-a-te-i-te shi-zu-ka-ni mi-o-ro-shi-te

重ねた手と手の中に
在我们紧紧相握的手中
ka-sa-ne-ta te-to te-no-na-ka-ni
小さな未来が见えたら
如果能看见那小小的未来
chi-i-sa-na mi-ra-i-ga-mi-e-ta-ra
光の中揺らめいた言叶も思いも全部
在那光芒中随风摇曳的 是我全部的思念与话语
hi-ka-ri-no na-ka yu-ra-me-i-ta  ko-to-ba-mo o-mo-i-mo-ze-n-bu
遥かな君まで
哪怕你 远在天边
ha-ru-ka-na ki-mi-ma-de
残さず 伝えて きっと
一定能 毫无保留的 将它传达
no-ko-sa-zu tsu-ta-e-te ki-i-to




结束拉,那么大家安安,我会继续加油更新的~~~~~~


珍陌 2011-03-27 11:44
我也很喜欢听动漫里的歌曲~MP3里都是呢~

唯--世 2011-04-27 22:26
用户被禁言,该主题自动屏蔽!

hyasky 2011-05-01 22:58
很好听啊,很经典啊,谢谢lz分享

秋天的风信子 2011-05-05 14:23
乃这些歌曲俺都米有听过,决定都听听。。。

俺也给乃推荐一些好听的日语歌曲吧,都是动漫中滴~

网球王子中的《brithday》 LOVELESS中的《旅程》《月之缚咒》还有最终幻想中的《素敌》都是俺滴大爱呢

arni 2011-05-05 16:50
虽然说对这个国度没好感,但是音乐无国界,不得不说,很多动漫主题曲真的很耐听,最初是看犬夜叉啊,那些主题曲每首都喜欢,楼主推荐的虽然都没听过,但是很好听哦

盈若晓溪 2011-05-06 14:20
呵呵,虽然讨厌日本,但日本的歌曲真的很好听呢~特别是动漫中的~


查看完整版本: [-- 日本动漫偶觉得好听的经典歌曲,有试听,有歌词~会更新!~已微妙的四更了~ --] [-- top --]


Powered by PHPWind v7.5 SP3 Code ©2003-2010 PHPWind
Time 0.021374 second(s),query:2 Gzip enabled

You can contact us